In the case of raster graphics an agreement was found more quickly.
Dans le cas des images raster un accord a été trouvé plus rapidement.
By default, the raster is displayed in shades of grey.
Par défaut, le raster est affiché en nuances de gris.
This technology uses a regular screen raster to create different colours.
Ce processus utilise une trame régulière permettant de créer différentes couleurs.
However, the human eye perceives the raster as a mixture of colours.
Cependant, l'œil humain perçoit la trame comme un mélange de couleurs.
It operates either directly on raster images or by digitization.
Elle opère directement sur les images raster ou par la numérisation.
Linear - often raster lamps that are used in offices.
Linéaire - lampes souvent raster qui sont utilisés dans les bureaux.
This raster can be compared with the print of large billboards.
Cette trame peut être comparée avec l'impression de larges panneaux publicitaires.
Duplicate selected vector and raster layers in the map layer legend.
Dupliquer les couches vecteur ou raster sélectionnées depuis la légende.
It is capable of describing the rendering of vector and raster data.
Il est capable de traiter des données vectorielles et Raster.
The knotting board has a raster of half a centimetre.
La planche à macramé a une trame d'un demi-centimètre.
If you must remove the raster data manually, follow the steps below.
Si vous devez supprimer les données raster manuellement, suivez les étapes ci-dessous.
We can now crop the temperature raster using the defined extent.
Nous pouvons maintenant recadrer le raster de température en utilisant l'étendue définie.
The large billboard used a colorful raster font that stood out from afar.
Le grand panneau d'affichage utilisait une police à trame colorée qui se démarquait de loin.