Examples with "re-programme its" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is a possibility for EMEA to re-programme its telematics budget for the expected entry into force date of 2012 (below, c).
il est possible que l'EMEA reprogramme son budget télématique pour l'année d'entrée en vigueur prévue de 2012 (voir point c) ci-après).
Andere resultaten
In general, hackers hijack an official application and re-programme it to introduce some malicious code.
En général, les hackers détournent une application officielle et la reprogramme pour introduire un code malveillant.
At the same time, it is so easy to set that our employees themselves can re-programme it , says Jrn Trustrup and stresses the intuitive user interface in their choice of Universal Robots.
De plus, il est si facile à configurer que nos employés eux-mêmes peuvent le reprogrammer, explique Jrn Trustrup, qui ajoute que l'interface utilisateur intuitive a participé au choix d'Universal Robots.
"Energy transition is what we are promoting at KfW" is the motto of its RES programme.
This Canadian government agency has undertaken a major re-alignment of its programme for developing countries to focus on information technologies for development.
Cet organisme gouvernemental canadien a recentré son programme d'aide aux pays en développement sur l'utilisation des technologies de l'information pour le développement.
International tensions grew as the government of North Korea gave notice that it would re-initiate its nuclear programme.
L'annonce par le gouvernement nord-coréen de reprendre son programme nucléaire a suscité un regain de tension au niveau international.
Additionally, we have re-developed the programme and it is now a primary insurance programme, rather than secondary insurance.
Par ailleurs, nous avons apporté des changements au programme et il fait maintenant office d'assurance principale et non plus d'assurance complémentaire.
The École de Savignac re-evaluates its teaching programmes every year, in order to meet the needs of professionals and thereby facilitate the students' integration into working life.
Chaque année, l'École Supérieure Internationale de Savignac réévalue ses programmes pédagogiques afin de répondre aux attentes des professionnels et faciliter ainsi l'intégration de nos étudiants dans la vie active.
UNDP needs to re-examine its programme results framework and overall progress reporting systems for improved demonstration of results and greater accountability.
Le PNUD doit réexaminer son cadre de résultats du programme et ses systèmes de rapports sur les progrès globaux accomplis afin de mieux faire ressortir les résultats obtenus et de favoriser la responsabilisation.
completed its screening of pending proposals dating from previous Commissions and re-launched its programme for codification and repeal of obsolete legislation.
mené à bien son examen des propositions présentées par les Commissions précédentes et relancé son programme de codification et d'abrogation de la législation obsolète.
North Korea is withdrawing from the Nuclear Non-Proliferation Treaty, refusing inspections by the inspectors from the International Atomic Energy Agency and re-launching its nuclear programme.
La Corée du Nord se retire du traité de non-prolifération des armes nucléaires, refuse les inspections des contrôleurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique et relance son programme nucléaire.
To remedy this the Ministry of Public Health has re-run its information programme in the media and has consolidated health education measures in health care structures.
Pour pallier à ces insuffisances, le Ministère de la santé publique a rediffusé son programme d'information à travers les canaux de communication et a consolidé les activités d'éducation pour la santé dans les structures de santé.
The Veolia Environnement Group has initiated a strategic transformation programme to re-focus its activities relating to Water, Environmental Services and Energy, cut its costs and reduce its level of debt.
Le groupe Veolia Environnement a entrepris un programme de transformation stratégique pour recentrer ses activités autour des métiers de l'Eau, de la Propreté et des Services à l'Energie, réduire ses coûts, et réduire son endettement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.