Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realising
Vertaling van "realising" in Frans
Definitie
He just copped it sweet, realising arguing would only make the situation worse.
Il a simplement pris sur soi, réalisant que protester ne ferait qu'aggraver la situation.
By realising the internal audit process with the standard in hand.
En réalisant le processus de l'audit interne avec la norme en main.
They are realising that the world is changing.
Ils se rendent compte que le monde change.
More and more British people are realising that the European Union...
Un nombre croissant de citoyens britanniques se rendent compte que l'Union européenne...
Quickly realising what was going on, they joined the demonstrators.
Réalisant rapidement ce qui se passait, ils rejoignirent les manifestants.
Shiva, realising his mistake, agreed to Parvati's conditions.
Shiva, réalisant son erreur, accepta les conditions de Parvati.
Ross rescues Laurel from Wesley's clutches, realising that he loves her.
Ross sauve Laurel des griffes de Wesley, réalisant qu'il l'aime.
He took out two health insurance policies without realising he was creating overlapping cover.
Il a souscrit deux polices santé sans se rendre compte de la double couverture créée.
They'll start clapping for your shoes without even realising it.
Ils vont même commencer à t'applaudir sans même s'en rendre compte.
Stubbornly persisted in an argument even after realising you were wrong.
Vous avez continué à argumenter même après avoir réalisé que vous aviez tort.
This coincidence should be exploited with a view to realising synergies.
Il y a lieu d'exploiter cette coïncidence pour réaliser des synergies.
The directive entails practical action that can contribute to realising this ambition.
La directive contient un acte concret qui peut contribuer à réaliser cette ambition.
Trelleborg knows that realising benefits for the customer is of key importance.
Trelleborg sait que sa relation avec le client est d'une importance capitale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met realising: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
realise a dream v.
réaliser un rêve
"She worked hard to realise a dream of becoming a doctor."
realise one's worst fears v.
vivre ses pires craintes
"She realised her worst fears when she lost her job."
realise one's potential v.
réaliser son potentiel
"She worked hard to realise her potential in the company."
realise one's worth v.
prendre conscience de sa valeur
"She began to realise her worth after receiving positive feedback."
Synoniemen voor realising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5070. Exact: 5070. Verstreken tijd: 51 ms.
