Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognized technical codes
Examples with "recognized technical codes" and their translation in Frans
This includes special agreements, the list of Competent Authorities, restrictions of circulation, recognized technical codes, etc.
Il s'agit notamment des accords spéciaux, de la liste des autorités compétentes, des restrictions de circulation, des codes techniques reconnus, etc.
Andere resultaten
6.7.4.2.9 The jacket of a vacuum-insulated double-wall tank shall have either an external design pressure not less than 100 kPa gauge pressure calculated in accordance with a recognized technical code or a calculated critical collapsing pressure of not less than 200 kPa gauge pressure.
6.7.4.2.9 L'enveloppe d'une citerne à double paroi isolée sous vide doit avoir soit une pression externe de calcul d'au moins 100 kPa calculée selon un code technique reconnu, soit une pression d'écrasement critique de calcul d'au moins 200 kPa.
He believed that it was necessary to retain the general requirements and the possibility of a technical code recognized by the competent authority.
Il a estimé qu'il fallait maintenir les exigences générales et la possibilité d'un code technique reconnu par l'autorité compétente.
Issue a certificate to provide evidence that it has recognized a technical code so that users of the code are left in no doubt as to its status.
Délivrer un certificat attestant qu'elle a reconnu un code technique de sorte que les utilisateurs du code n'aient pas de doutes quant à son statut.
6.7.4.7.4 The required capacity of the relief devices shall be calculated in accordance with a well-established technical code recognized by the competent authority .
6.7.4.7.4 On doit calculer le débit requis des dispositifs de décompression conformément à un code technique reconnu par l'autorité compétente .
In the application of the technical codes recognized by the majority of competent authorities, heat treatment after welding is required for tanks intended for the carriage of substances of Class 2 and constructed of fine-grained steels.
Dans le cadre de l'application des codes techniques reconnus par la plupart des autorités compétentes, le traitement thermique après soudage est exigé pour les citernes destinées au transport de matières de la classe 2 construites en acier à grains fins.
Each element of a MEGC must be designed and constructed in accordance with Chapter 6.2, and contain a pressure relief device as specified by the technical code recognized by the competent authority.
Chacun de ces éléments doit d'ailleurs être conçu et fabriqué conformément aux prescriptions du Chapitre 6.2 et être pourvu d'un dispositif de décompression, tel qu'indiqué dans le code technique reconnu par l'autorité compétente.
In informal document INF., Germany noted that, under RID/ADR 2009 6.8.2.1.4, shells must be designed and constructed in accordance with the standards set out in 6.8.2.6, or in accordance with a technical code recognized by the competent authority, as set out in 6.8.2.7.
Dans le document informel INF., l'Allemagne a fait remarquer que conformément au 6.8.2.1.4 du RID/ADR 2009, les réservoirs doivent être conçus et construits selon les dispositions des normes énumérées au 6.8.2.6 ou selon un code technique reconnu par l'autorité compétente conformément au 6.8.2.7.
NOTE 2: When a Competent Authority recognizes a technical code in accordance with 6.2.3 the Competent Authority shall: Issue a certificate to provide evidence that it has recognized a technical code so that users of the code are left in no doubt as to its status.
NOTA 2: Lorsqu'une autorité compétente reconnaît un code technique conformément au 6.2.3, elle doit: Délivrer un certificat attestant qu'elle a reconnu un code technique de sorte que les utilisateurs du code n'aient pas de doutes quant à son statut.
With the exemptions mentioned in (c), (d), (e) the design, manufacturing and testing has to be in accordance with a standard accepted by the ADR or a technical code recognized by the competent authority (ADR).
À l'exception des cas mentionnés sous c), d) et e), la conception, la fabrication et les épreuves des bouteilles doivent être conformes à l'ADR ou à des prescriptions techniques agréées par l'autorité compétente (ADR).
Paragraph (b) of the special packing provision specifies that, in this case, the requirements of standard EN 1440:1996 or of a standard or a technical code recognized by the competent authority must be complied with.
Selon l'alinéa b) de la disposition spéciale, il convient dans ce cas de respecter les exigences de la norme EN 1440:1996 ou d'une norme ou d'un code technique reconnu par l'autorité compétente.
"6.8.2.1.4 Shells shall be designed and constructed in accordance with the requirements of standards listed in 6.8.2.6 or of a technical code recognized by the competent authority, in accordance with 6.8.2.7, in which the material is chosen..." (remainder unchanged).
« 6.8.2.1.4 Les réservoirs doivent être conçus et construits conformément aux prescriptions des normes énumérées au 6.8.2.6 ou d'un code technique reconnu par l'autorité compétente, conformément au 6.8.2.7, dans lequel pour choisir le matériau... » (reste inchangé)
Allow unhindered access to the technical codes that each competent authority has recognized.
Autoriser un libre accès aux codes techniques qu'elle a reconnus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recognized technical codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 343. Exact: 1. Verstreken tijd: 420 ms.
