Examples with "recommendations involves" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important to recognize that developing a monitoring system and suitable indicators for analysing the status of implementation of recommendations involves great technical complexity.
Il est bon de reconnaître que l'élaboration d'un système de suivi et d'indicateurs adaptés à l'analyse de l'état de mise en œuvre des recommandations fait intervenir des éléments d'une grande complexité technique.
The first of its 26 recommendations involves the passing of federal legislation on aquaculture that would provide a legal framework for developing environmental regulations appropriate to this industry.
La première des 26 recommandations vise l'adoption d'une loi fédérale sur l'aquaculture qui donnerait le pouvoir légal de développer un environnement réglementaire approprié pour cette industrie.
One of these recommendations involves nudging the consumer towards targeting healthier options outside the home such as canteens and health-oriented stores, without limiting freedom of choice.
L'une de ces recommandations consiste à encourager le consommateur à adopter des options plus saines en dehors du foyer, telles que les cantines et magasins dont l'approche préconise la bonne santé, sans pour autant limiter la liberté des choix.
One of. tThe recommendations involves is to combininge the draft work programme and the proposed budget documents into a single integrated and coherent programme budget document.
Une des recommandation tend à combiner le projet de programme de travail et du projet de budget en un seul document intégré et cohérent de budget-programme.
The second group of recommendations involves democratic reform on Indian reserves and settlements but settlements are outside the purview of the federal government.
Le second groupe de recommandations concerne la réforme démocratique des réserves et des établissements, mais les établissements ne relèvent pas de la compétence du gouvernement fédéral.
In the event that one of the Service Provider's recommendations or the use of elements delivered as a result of one of its recommendations involves the use of goods, models, drawings, photographs, etc.
Au cas où l'une des recommandations du Prestataire ou l'utilisation d'éléments livrés à la suite de l'une de ses préconisations impliquerait l'utilisation de biens, modèles, dessins, photographies, etc.
The second area for which I'll provide recommendations involves the oversight of minors. I represent a number of large education-focused businesses as well as other non-education businesses whose online sites and apps are used by minors.
Je représente plusieurs grandes entreprises qui font affaire avec des écoles ainsi que d'autres entreprises dont les applications et les sites en ligne sont utilisés par des mineurs.
The second group of recommendations involves being able to increase access to instructor staff. First, an increase in student funding would allow flight training units to pay instructors and aircraft maintenance engineers higher wages to be able to retain them.
D'abord, une augmentation du financement offert aux étudiants permettrait aux unités de formation en pilotage de verser de meilleurs salaires aux instructeurs et aux techniciens d'entretien afin de pouvoir les garder à leur emploi.
Andere resultaten
Only in one case do our recommendations involve changes to the Treaty.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.