Over the centuries, this area has gone through considerable reconstructions.
For reconstructions these pruned holograms can be propagated numerically or optically.
Les reconstructions de ces hologrammes élagués peuvent être propagées numériquement ou optiquement.
This is illustrated by several images and accurate historical reconstructions.
Tout ceci étant illustré par de nombreuses images et reconstitutions historiques précises.
We offer you reconstructions of unique museum pieces for a very affordable price.
Nous vous proposons des reconstitutions de pièces uniques pour un prix très abordable.
Nearly all of the "old" structures are actually reconstructions.
Presque tous les édifices « anciens » sont en effet des reconstructions.
Serial reconstructions show that each zoospore contains a single tubular mitochondrion.
Une reconstruction sériée montre que chaque zoospore contient une seule mitochondrie tubulaire.
Thanks to this model, reconstructions of real patterns were made.
Grâce à ce modèle, des reconstructions de motifs réelles ont été réalisées.
The castle owes its current appearance to numerous reconstructions and amplifications.
Le château doit son apparence actuelle à de nombreuses reconstructions et aux amplifications.
The scanners provide excellent reconstructions in sagittal and frontal planes.
Les scanners donnent d'excellentes reconstructions dans les plans sagittal et frontal.
In spite of successive reconstructions, the original plan was always respected.
Malgré les reconstructions successives, elles ont toujours respecté le plan d'origine.
Models and reconstructions offer the visitor a better concept of this period.
Modèles et reconstruction permettent à l'observateur d'appréhender cette période.
The reconstructions of the capitals that had been destroyed were on their way.
La reconstruction des capitales qui avaient été détruites était en cours.
In this department he performed the first nasal valve reconstructions.
Pratique dans ce service les premières reconstructions de valve nasale.