Examples with "reencodes" and their translation in Frans
A reencoder reencodes the Viterbi decoded signal to provide output of a reencoded signal.
an analyzer determines the type of enhancement required. one or more processors enhance the data as required. an encoder reencodes the enhanced decoded data
un analyseur détermine ensuite le type d'optimisation requis, un ou plusieurs processeurs optimisant alors les données comme requis, un codeur recodant les données décodées optimisées
Andere resultaten
The video is available here, reencoded for your convenience.
La voici réencodée dans un format un peu plus pratique.
We reencoded the files into two videos, for easier downloading.
On a réencodé les fichiers en deux vidéos séparées, pour faciliter le téléchargement.
I've reencoded all of them into one video for your convenience.
The quality is quite good, since Cold Pursuit they are not reencoded.
Un fichier extrait sans perte de données d'un service de qualité est assez bonne, car ils ne sont pas réencodés.
The site is as slow as ever for us, so I've reencoded and put the videos online here.
Le site étant comme d'habitude horriblement lent pour nous autres, j'ai réencodé et mis en ligne les vidéos ici même.
this signal is then finally reencoded in a variable length encoder (VLC)
le signal est ensuite réencodé dans un codeur à longueur variable (VLC)
The three files are reencoded into one.
Les 3 fichiers ont été réencodés en un seul pour plus de facilité.
The destination receives and decodes the reencoded data streams to recover the code word.
La destination reçoit et décode les flux de données recodés pour récupérer le mot de code.
In either arrangement, the video segment can be reencoded to produce a smoother trick mode and playback performance.
Selon une autre configuration, on peut recoder le segment vidéo en vue de produire un mode d'enrichissement et une qualité de lecture plus lisses.
Compared to the original video this reencoded one is a bit brighter, it might help a bit.
Par rapport à la version originale j'ai essayé d'éclaircir un petit peu l'image.
Update: I've reencoded the trailer from scratch and deinterlaced it.
MAJ : J'ai réencodé le trailer en le desentrelaçant et l'éclaircissant un peu.