Vertaling van "reference point for future" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point de référence pour les prochaines
point de référence pour les futures
Our global sampling will be a reference point for future generations.
The purpose of this publication is to highlight the main points of these opinions and to serve as a reference point for future work.
La présente publication a pour but de mettre en lumière les principaux points développés dans ces avis et de servir de référence à de futurs travaux.
Furthermore, the results of these carefully administered trials will serve as a reference point for future treatment strategies and the monitoring of patient progress.
Par ailleurs, les résultats de ces essais menés avec soin serviront de point de référence pour les stratégies de traitement futures et la surveillance de l'évolution des patients.
The 2008-09 data will be used as a reference point for future assessments.
The objective is to establish a time-zero reference point for future biodiversity studies in view of climate and environmental changes now taking place.
L'objectif est d'établir le temps 0, point de référence, pour les études de biodiversité futures au vu des changements climatiques et environnementaux en cours
Delegations had also referred to the previous discussions as a reference point for future work, with some of them indicating how they would like to pursue work in 2003.
Les délégations avaient aussi évoqué les débats antérieurs en tant que point de départ pour les travaux futurs, certaines d'entre elles indiquant comment elles aimeraient procéder en 2003.
Governments should sponsor or create a baseline study on the relevant issue of violence against women and girls as a reference point for future studies.
L'État devrait soit commanditer, soit engager lui-même, une étude préliminaire sur la question de la violence à l'égard des femmes et des filles qui servirait de point de référence pour de futures études.
It is my hope that this event will encourage further reflection on different possible options for FMCT verification, which could be a reference point for future negotiations.
J'espère que cette réunion encouragera la poursuite de la réflexion concernant les différentes solutions possibles pour la vérification d'un traité sur les matières fissiles, réflexion qui pourra servir d'outil de référence lors de futures négociations.
Members also referred to the previous discussions as a reference point for future work, with some of them indicating how they would like to pursue work in 2003.
Des Membres ont également mentionné les discussions antérieures comme point de référence pour les travaux futurs, certains d'entre eux indiquant de quelle manière ils souhaitaient poursuivre les travaux en 2003.
The report suggested changes intended to clarify which matters could and could not be referred to the ERC and may be a helpful reference point for future consideration of these issues.
Dans ce rapport, les membres du groupe de travail suggéraient des changements destinés à éclaircir la nature des questions pouvant faire l'objet ou non d'un renvoi devant le CEE.
Development of an updated energy, emissions and economic baseline which will serve as a reference point for future analysis of Canada's climate change agenda.
Mettre à jour les données de base sur l'énergie, les émissions et l'économie, qui serviront de point de référence pour les prochaines analyses du programme canadien de lutte aux changements climatiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.