We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
références de la source
référence pour sourcer
Indicate reference to source of findings leading to warning request: ...
IIndiquez les références de la source des constatations ayant mené à la demande de signalement: ...
Illustration 3 Add a reference to source You might have to write this information for each census-related information that you add to gramps.
Vous devriez maintenant remplir les références de la source avec les informations de la page de Vous allez devoir écrire cette information pour chaque information liée au recensement que vous ajoutez à Gramps.
By utilising parameters derivable from a compressed bit-stream, measures are obtained of the subjective quality of a decoded picture, without the necessity for reference to source material.
En mettant en oeuvre des paramètres dérivables d'un train de bits comprimé, des mesures sont obtenues concernant la qualité subjective d'une image décodée, sans nécessité de se référer à des données initiales.
Perform limited tests, by reference to source documents, the self assessment work and the validity of the information submitted;
Effectuer des sondages limités, en se reportant aux documents sources, relativement au travail d'auto-évaluation et à la validité de l'information soumise;
Issues assigned to 0.90 version in the Redmine forge will be cloned to this new service very soon (with a reference to source redmine issue).
Les "issues" relatives à la version 0.90 devraient être basculées sur le même service très rapidement (avec une référence à l'ancienne forge).
Return to the item page you were adding a reference to source your statement with stated in (P248) and link it to the database item.
Retourner à la page de l'élément où vous avez ajouté une référence pour sourcer votre déclaration avec stated in (P248) et liez-le à l'élément sur la base de donnée.
In the context of TRIPS implementation the statutory definition of computer programs was changed in order to make specific reference to source code and object of computer programs.
Dans le contexte de la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC, la définition légale des programmes d'ordinateur a été modifiée de manière à faire expressément référence aux codes source et objet des programmes d'ordinateur.
The report of Hungary indicated that the third edition of their toponymic guidelines, updated May 2002, adds reference to source materials, a glossary of generic terms and abbreviations.
Dans son rapport, la Hongrie a indiqué que la troisième édition de ses principes de toponymie, mise à jour en mai 2002, mentionnait les documents de base et contenait un glossaire des termes génériques et abréviations.
You may use the Source MetaData tool to assist creation if you know the DOI of the article Return to the item page you were adding a reference to source your statement with stated in (P248) and link it to the article item.
Assurez-vous que les déclarations suivantes ont été ajoutées à l'élément Retournez à la page de l'élément où vous voulez ajouter une référence pour sourcer votre déclaration avec stated in (P248) et liez-le à l'élément édition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.