Examples with "registered programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the regime established that registered programmes could last up to a maximum of five years, a period which expired in 1991.
En outre, comme le prévoyait le régime, les programmes initialement mis en place pouvaient être exécutés pendant une période maximale de cinq ans, délai qui est échu en 1991.
Distribution of registered programmes of activities by UNFCCC region
The Register of accredited programmes, kept in the Republic Institute for Social Protection, so far has 19 registered programmes for the protection of persons with disabilities or for the protection of children and young persons with developmental disabilities.
Les programmes agréés pour la protection des personnes handicapées ou des enfants et des jeunes présentant des troubles du développement sont inscrits dans un registre tenu par l'Institut de protection sociale.
Andere resultaten
The WCS has initiated "stream teams" a registered programme to engage clubs in monitoring the health of local streams and rivers.
La WCS a mis en œuvre un programme agréé dans le cadre duquel des «équipes de surveillance des ruisseaux et des rivières» constituées par les membres de ses clubs s'engagent à contrôler à l'échelle locale l'état sanitaire des cours d'eau.
As a FOEN-registered programme, reduction certificates issued by the FOEN can be purchased for reductions in CO₂ emissions generated by the electric and hybrid buses.
Pour les économies de CO₂ réalisées par les bus hybrides et électriques, des certificats de réduction peuvent être délivrés par le BAFU.
The CDM passed some important operational milestones in the reporting period, most notably the registration of the 2,000th project activity and the first inclusion of component project activities (CPAs) into a registered programme of activities (PoA).
Le MDP a franchi quelques étapes importantes au cours de la période considérée, soit par exemple l'enregistrement de la deux millième activité de projet et la première inscription d'activités de projet dans un programme d'activité enregistré.
Elephants registered in the Sponsoring programme live at the Elephant Conservation Center.
Les éléphants inscrits au programme de parrainage vivent tous au Centre de conservation.
Currently, more than sixty computer programmes are registered in Costa Rica.
On compte actuellement une soixantaine de programmes d'ordinateurs enregistrés au Costa Rica.
The creation of a "registered traveller programme".
The budget of the population welfare programme has registered steady increase.
Le budget de ce programme de bien-être de la population est en augmentation constante.
The results registered in the health programme should be open for everyone to see.
Les résultats enregistrés sur un programme de santé doivent être rendus publics.
Each detector shall be manufactured under a registered quality assurance programme.
Chaque détecteur doit être fabriqué conformément à un programme d'assurance de la qualité enregistré.
This event will be registered in the official programme and will benefit from our media support.
Cet évènement sera enregistré au programme officiel et bénéficiera de notre accompagnement médiatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.