We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relativement au code
rapport au code
2.3 Terms of Reference for Administration of the Code of Conduct - Delegates some of the Chair's powers in relation to the Code to others at the NEB and establishes the Conflict of Interest (COI) Advisory Committee.
2.3 Mandat visant l'administration du code de conduite - Ce mandat délègue à d'autres personnes à l'Office certains des pouvoirs que le président détient relativement au code de conduite et il établit le comité consultatif sur les conflits d'intérêts.
Reports on investigations conducted in relation to the Code are tabled in Parliament as they are completed
Les rapports d'enquêtes effectuées relativement au Code sont déposés au Parlement lorsqu'ils sont terminés.
the code of the lower orders is shifted in relation to the code of the higher orders and the movement code is reproduced by forming, by means of reading elements of electric signals corresponding to the lower and the higher code orders
le code des ordres inférieurs est décalé par rapport au code des ordres supérieurs et le code de mouvement est reproduit par formation, au moyen d'éléments de lecture, de signaux électriques correspondant aux ordres de code inférieurs et supérieurs
Those provisions are of an interpretative nature in relation to the Code of Civil Procedure, and are designed to reflect the specialties of intellectual property cases so that they should enhance the efficiency of enforcement.
Ces dispositions sont de nature interprétative par rapport au Code de procédure civile et permettent de tenir compte des particularités des litiges ayant trait à des droits de propriété intellectuelle, de manière à renforcer l'efficacité des moyens existants pour faire respecter ces droits.
The Commissioner reports annually to Parliament on the administration of the Act and the Code, and is required to table reports on any investigations conducted in relation to the Code.
La commissaire présente chaque année un rapport au Parlement portant sur l'application de la Loi et du Code. Elle est également tenue de déposer des rapports sur toutes les enquêtes effectuées relativement au Code.
Reports on Investigation conducted in relation to the Code are tabled in Parliament as they are completed.
Les Rapports d'enquête effectuée relativement au Code sont déposés au Parlement lorsqu'ils sont complétés.
Discuss the concept of formal and informal education in relation to the code.
Discuter du concept de la formation formelle et informelle par rapport au Code.
For additional guidance in relation to the Code, please contact the VEPC.
The Commission also issues guidance or clarifications in relation to the Code in response to applications from wireless service providers (WSPs) or other parties.
En outre, il publie des directives ou des éclaircissements à propos du Code en réponse à des demandes de fournisseurs de services sans fil (FSSF) ou d'autres parties.
In relation to the Code Book, the Court of Appeal similarly concludes that the affidavit evidence provided by the appellants was sufficient to determine that producing a Code Book would unreasonably interfere with the operations of CSC.
Pour ce qui est du cahier de codes, la Cour d'appel conclut aussi que la preuve par affidavit produite par les appelants était suffisante pour décider que la production du cahier de codes entraverait de façon sérieuse le fonctionnement du SCC.
The purpose of practice notes and information circulars is to help communicate, to its clients and to the public, the Board's procedures and practices in relation to the Code and the Regulations.
Il s'agit d'aider la clientèle et le grand public à mieux comprendre les processus et pratiques du Conseil en ce qui concerne l'application du Règlement adopté en décembre 2001 et du Code.
In relation to the Code of conduct for European enterprises operating in developing countries, the Commission does not believe in a mandatory approach.
En ce qui concerne le code de conduite à l'intention des entreprises européennes opérant dans les pays en développement, la Commission ne croit pas en une approche obligatoire.
At the same time, with respect to preliminary detention in relation to the Code of Criminal Procedure of 1969, the scope of accountability of the State Treasury has been slightly increased.
De plus, en ce qui concerne la détention provisoire décidée en vertu du Code de procédure pénale de 1969, le champ de la responsabilité du Trésor public a été légèrement étendu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.