Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant structures of
Vertaling van "relevant structures of" in Frans
structures compétentes
structures pertinentes du
services compétents du
The resulting simplification enhances the relevant structures of an image.
Le résultat de cette simplification met en valeur les structures importantes de l'image.
Joint seminars and conferences, with the participation of their leaders and specialists from the relevant structures of international organizations, might be of some assistance.
Des conférences et des séminaires conjoints, avec la participation de leurs dirigeants et des spécialistes des structures pertinentes des organisations internationales, pourraient être utiles.
Therefore, heads of state decided that to prevent such cases, relevant structures of the both countries should increase contacts, establish different joint commissions.
Par conséquent, pour éviter de tels cas, les chefs d'Etat ont décidé de multiplier des contacts entre les structures compétents et d'établir de différentes commissions paritaires.
At all events we need a special yardstick for co-determination in all European joint-stock companies which corresponds to the relevant structures of the company or firm.
Nous avons en tout cas besoin pour concrétiser le droit de participation dans toutes les sociétés anonymes européennes d'une formule spécifique correspondant aux structures respectives de l'entreprise ou du groupe.
That is why we consider that only joint actions by the countries of the region, in cooperation with the relevant structures of the United Nations, can prevent the transformation of this region into a centre of drug- and armament-trafficking.
C'est pour cette raison que nous estimons que seule une action commune des pays de la région, en coopération avec les structures compétentes des Nations Unies, peut empêcher une transformation de la région en un centre de trafic des drogues et des armes.
This service allows you to access to administrative documents prepared or recorded by the relevant structures of the Ministry.
Ce service vous permet d'accédez aux documents administratifs préparés ou enregistrés par les structures concernées du Ministère.
In order to continue progress in the effective and timely delivery of trade-related capacity building, in line with the priority Members attach to it, the relevant structures of the Secretariat should be strengthened and its resources enhanced.
Pour continuer à progresser sur la voie de la fourniture effective au moment opportun du renforcement des capacités liées au commerce, conformément à la priorité que les Membres lui accordent, les structures pertinentes du Secrétariat devraient être renforcées et ses ressources améliorées.
It is therefore necessary to develop actively and further strengthen the cooperation between the relevant structures of the United Nations and the OSCE.
Il importe donc de développer activement et de renforcer encore la coopération entre les structures pertinentes de l'ONU et de l'OSCE.
The Working Group recommends that OHCHR strengthen its coordination with the relevant structures of regional organizations dealing with people of African descent.
Le Groupe de travail recommande que le HCDH renforce sa coordination avec les structures compétentes des organisations régionales qui s'occupent des personnes d'ascendance africaine.
relevant structures of the national Parliaments,
Structures appropriées des parlements nationaux
Information is collected about health, education, employment, social status of the disabled persons and children with impaired health registering in the relevant structures of the Ministry of Labour and Social Protection of Population.
Des informations concernant la santé, l'éducation, l'emploi et le statut social des personnes handicapées et des enfants à capacités limitées en raison de leur état de santé sont recueillies par les services compétents du Ministère du travail et de la protection sociale de la population.
President Aliyev said that different types of sport develop rapidly in our country. The head of state noted the importance of cooperation between ISSF and relevant structures of our country.
Le chef de l'Etat a noté le développement dynamique du pays dans divers sports, en soulignant la collaboration de la Fédération Internationale de Tir avec les structures compétentes du pays.
With respect to enhancing United Nations anti-terrorist capacity, we should not overlook the need to strengthen the relevant structures of the Secretariat.
S'agissant du renforcement des capacités des Nations Unies dans la lutte contre le terrorisme, il importe de ne pas négliger la nécessité de consolider les structures pertinentes du Secrétariat.
Synoniemen voor relevant structures of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 424 ms.
