Vertaling van "structures pertinentes de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relevant structures in
= adaptation des procédures et des méthodes d'évaluation de la qualité au profil et à la mission des établissements d'enseignement supérieur, dans le respect de leur autonomie et/ou leur indépendance selon les structures pertinentes de chaque Etat membre
= adaptation of quality assurance procedures and methods to the profile and aims of higher education institutions, while respecting their autonomy and/or independence in terms of the relevant structures in each Member State
= autonomie et/ou indépendance, selon les structures pertinentes de chaque Etat membre, des organismes chargés de l'évaluation de la qualité dans le choix des procédures et des méthodes
= autonomy and/or independence in terms of the relevant structures in each Member State for the bodies responsible for quality assurance in their choice of procedures and methods
Ce type d'activité doit être appuyé par les structures pertinentes de gestion.
Enrichissez facilement les images anatomiques avec des informations détaillées sur des structures pertinentes de la substance blanche afin de préserver les fonctions vitales.
Easily enrich anatomical images with detailed information about eloquent white matter structures to preserve vital functions.
mise en œuvre de programmes éducatifs assistés par ordinateur avec le soutien des structures pertinentes de l'OIT sur le terrain.
implementation of computer-assisted educational programmes with the support of the relevant ILO structures in the field.
Le renforcement des liens et des contacts plus fréquents entre les structures pertinentes de l'Union africaine et de l'ONU semble être une bonne première mesure vers une meilleure compréhension, entre autres, du rôle, des capacités et des limites de chaque partenaire.
The strengthening of ties and increased contacts between appropriate United Nations and African Union structures seems like a good step towards achieving a better understanding of, among other things, each partner's role, ability and limitations.
La situation au Mali, par exemple, commande l'intervention de la Commission et d'autres structures pertinentes de l'UA pour normaliser l'augmentation apparente des violations des droits de l'homme dans ce pays.
The situation in Mali, for instance, calls for the intervention of the Commission and other AU relevant structures to normalise the apparent increase in the violation of human rights in that country.
Il importe donc de développer activement et de renforcer encore la coopération entre les structures pertinentes de l'ONU et de l'OSCE.
It is therefore necessary to develop actively and further strengthen the cooperation between the relevant structures of the United Nations and the OSCE.
Premièrement, les Philippines ont appelé à une réforme globale non seulement du Conseil de sécurité mais également de toutes les autres structures pertinentes de l'Organisation des Nations Unies qui nécessitent une redéfinition de leurs relations et de leurs responsabilités dans le domaine de la sécurité.
First, the Philippines called for a holistic reform not only of the Security Council but also of all other relevant United Nations structures requiring a redefinition of their relationships and responsibilities in the security field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures pertinentes de in het Frans