Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliably
Vertaling van "reliably" in Frans
façon certaine
The linearity of the sensor can thus be quickly and reliably checked.
On peut ainsi contrôler fiablement et rapidement la linéarité du capteur.
The fabric transports moisture quickly and reliably to the outside.
Le tissu transporte rapidement et fiablement l'humidité vers l'extérieur.
People say this oligarch picks the ministers more reliably than the president himself.
On dit que cet oligarque choisit les ministres plus sûrement que le président lui-même.
A sense of humor is sometimes passed down more reliably than money or jewelry.
Le sens de l'humour se transmet parfois plus sûrement que l'argent ou les bijoux.
Hence, a large stapling force may be applied accurately and reliably.
Ainsi, une grande force d'agrafage peut être appliquée précisément et sûrement.
We want a plan that everyone can reliably duplicate without making mistakes.
On veut un plan reproductible, que chaque technicien puisse dupliquer sans erreur.
Those technicians are on the front lines, keeping the power grid functioning reliably.
Ces techniciens sont en première ligne, maintenant le réseau électrique en bon état.
The old tappet is replaced so the new valve will operate reliably.
On remplace le vieux poussoir pour que la nouvelle soupape fonctionne de manière fiable.
This small perennial forms a carpet of flowers that reliably returns every year.
Cette petite plante vivace forme un tapis de fleurs qui revient fidèlement chaque année.
A reproducible experiment makes it possible to confirm or challenge a scientific theory reliably.
Une expérience reproductible permet de confirmer ou de contester une théorie scientifique de manière fiable.
He reliably shows up for work, no matter the conditions.
Il se présente au travail sans faute, quelles que soient les conditions.
In the right conditions, the prototype functioned reliably for data collection.
Dans les bonnes conditions, le prototype a bien fonctionné pour la collecte de données.
This shelf can't reliably support that many books without bending.
Cette étagère ne peut pas soutenir fermement autant de livres sans se déformer.
Uitdrukkingen met reliably: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor reliably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18334. Exact: 18334. Verstreken tijd: 85 ms.
