Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rely
Vertaling van "rely" in Frans
Vervoegen
Growing up in a broken home, she learned to rely mainly on herself emotionally.
En grandissant dans une famille brisée, elle a appris à compter surtout sur elle-même.
Of course, you shouldn't rely entirely on color either.
Bien sûr, vous ne pouvez pas compter entièrement sur la couleur.
The book, adapted for radio, has to rely much more heavily on dialogue.
Le livre en adaptation pour la radio doit s'appuyer davantage sur les dialogues.
Some tabloids rely heavily on chequebook journalism to uncover scandals involving politicians.
Certains tabloïds s'appuient largement sur le journalisme de chéquier pour révéler des scandales politiques.
She refuses to rely solely on a lifelong pension and would rather keep working.
Elle refuse de dépendre uniquement d'une pension à vie et préfère continuer à travailler.
Children from low-income families rely heavily on the social welfare system.
Les enfants de familles à faible revenu dépendent fortement des aides sociales.
Public finances rely heavily on social contributions paid by companies and employees.
Le fisc dépend fortement des cotisations sociales versées par les entreprises et les salariés.
Certain snacks rely heavily on calcium sulphate for achieving a crunchy texture.
Certains encas dépendent fortement du sulfate de calcium pour obtenir une texture croquante.
Employers rely heavily on a robust labor force to maintain productivity.
Les employeurs comptent fortement sur une main-d'œuvre solide pour maintenir la productivité.
They rely solely on one supplier, and therein lies the danger for production.
Ils dépendent d'un seul fournisseur, et là est le danger pour la production.
Hunters rely heavily on their hearing to detect animals in the forest.
Les chasseurs comptent beaucoup sur leur ouïe pour repérer les animaux dans la forêt.
Coastal communities rely heavily on the resources found in their territorial sea.
Les communautés côtières dépendent fortement des ressources trouvées dans leur zone maritime.
Local shopkeepers rely heavily on what seasonal residents spend during peak season.
Les commerçants comptent beaucoup sur les dépenses des résidents saisonniers en haute saison.
Uitdrukkingen met rely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor rely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rely on
+10k
to rely on
+10k
rely upon
+10k
rely heavily on
+10k
rely on me
3110
i rely on you
1240
able to rely
25
Resultaten: 11728. Exact: 11728. Verstreken tijd: 120 ms.
