We recorded children trying to repeat a difficult tongue twister three times quickly.
Nous avons enregistré des enfants essayant de répéter un virelangue difficile trois fois rapidement.
Fascinated, the monk begins to repeat a sutra by her grave.
Fasciné, le moine commence à répéter un sūtra sur sa tombe.
They let their son repeat a year so he could gain some maturity.
Ils ont laissé leur fils redoubler une année pour gagner en maturité.
My brother agreed to repeat a year to strengthen his foundations in math.
Mon frère a accepté de redoubler une année pour consolider ses bases en maths.
After his poor grades, he had to repeat a year in middle school.
Après ses mauvais résultats, il a dû redoubler une année au collège.
She'd rather repeat a year than move up a grade without being ready.
Elle préfère redoubler une année plutôt que de passer sans avoir le niveau.
She's afraid of having to repeat a year and ending up without her friends.
Elle a peur de redoubler une année et de se retrouver sans ses amis.
Some teachers believe it can sometimes be useful to have a student repeat a year.
Certains professeurs estiment qu'il est parfois utile de redoubler une année scolaire.
My grandfather is teaching his canary to repeat a short tune every evening.
Mon grand-père apprend à son serin à répéter une courte mélodie chaque soir.
His parents think it's better to repeat a year than to completely fall behind.
Ses parents pensent qu'il vaut mieux redoubler une année que décrocher complètement.
Create a loop to isolate and repeat a selection of audio.
Créer une boucle pour isoler et répéter une partie de l'audio.
You definitely don't want to repeat a year, so study properly for your exams.
Tu ne veux sûrement pas redoubler une année, alors révise sérieusement pour les examens.
For your mantra, repeat a word or phrase that calms you.
Pour votre mantra, répétez une phrase ou un mot qui vous calme.