A sentence you will never repeat to anyone.
Une phrase que tu ne dois jamais répéter à personne.
The only method known to voluntarily develop faith is to repeat to his subconscious of affirmative orders.
La seule méthode connue pour développer volontairement la foi est de répéter à son subconscient des ordres affirmatifs.
Rotate hose a quarter turn and repeat to finish crimp.
Tourner le tuyau d'un quart de tour et répéter pour terminer le sertissage.
Break and repeat to create eyes.
I beg you, don't repeat to anyone what you've just learned.
Je t'en conjure, ne répète à personne ce que tu viens d'apprendre.
It is what I repeat to my children today.
C'est ce que je répète à mes enfants aujourd'hui.
What your man confides to you is absolutely not to repeat to your friends.
Ce que ton homme te confie n'est absolument pas à répéter à tes amies.
No. It's a phrase you repeat to yourself to help control the rage.
Non. C'est une phrase qu'on doit se répéter pour maîtriser sa rage.
And I also repeat to all of you: Do not be afraid!
Et moi aussi je répète à vous tous : Ne craignez pas !
It is a question that the Lord continues to repeat to every generation.
C'est une question que le Seigneur continue à répéter à chaque génération.
Lady Sheldon... I warn you not to repeat to anyone what passes between us here today.
Lady Sheldon, vous ne devrez répéter à quiconque ce qui se dira ici aujourd'hui.
Santana doesn't want to repeat to Cruz the conditions imposed by C.C.
Santana ne veut pas répéter à Cruz les conditions imposées par C.C.
And I repeat to you that it does not matter.
Et moi, je te répète que cela n'a pas importance.