Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repeats itself
Vertaling van "repeats itself" in Frans
This frustrating situation repeats itself every year when management turns down our proposals.
Cette situation frustrante se répète chaque année quand la direction refuse nos propositions.
As is well known, history often repeats itself when its lessons are ignored.
Comme on le sait, l'histoire se répète souvent lorsque ses leçons sont négligées.
This alternation phenomenon repeats itself up to the poles of the star.
Ce phénomène d'alternance se reproduit jusqu'aux pôles de l'astre.
And if it repeats itself next month, then it bears closer examination.
Et si cela se reproduit le mois prochain, il faudra l'examiner.
But history never repeats itself and is often full of surprises.
Mais l'histoire ne se répète jamais et réserve souvent des surprises.
If the same scenario repeats itself, there must be benefits.
Si le même scénario se répète, c'est qu'il profite.
And his story repeats itself in urban centers around the world.
Et son histoire se répète dans les centres urbains à travers le monde.
There is the saying that "history always repeats itself".
Il y a le dicton que "l'histoire se répète toujours".
Tragedy often repeats itself when lessons from the past are forgotten.
La tragédie se répète souvent lorsque les leçons du passé sont oubliées.
There is little information and it repeats itself all the time.
Il y a peu d'information et ça se répète tout le temps.
Every day, this scene repeats itself five, six times.
Chaque jour, la scène se répète cinq, six fois.
A certain pattern repeats itself from one year to the next.
Une certaine tendance se répète d'une année à l'autre.
In the lower signal, it repeats itself ten times.
Dans le signal du bas, il se répète dix fois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met repeats itself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor repeats itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 537. Exact: 537. Verstreken tijd: 66 ms.
