Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reports article
Vertaling van "reports article" in Frans
selon ce que rapporte ARTICLE
By clusters for periodic reports Article by article for initial reports
Par groupe d'articles pour les rapports périodiques et article par article pour les rapports initiaux
The massacre has had an instant chilling effect on the media, reports ARTICLE 19.
Le massacre a eu immédiatement un effet déstabilisateur sur les médias, rapporte ARTICLE 19.
Two days after the sentence was passed, he vowed to crackdown further on political opponents and journalists in a speech that was broadcast on national television, reports ARTICLE 19.
Deux jours après le prononcé de la sentence, dans un discours retransmis par la télévision nationale, celui-ci a promis de s'en prendre encore plus à ses adversaires politiques et aux journalistes, rapporte ARTICLE 19.
The parliamentary committee reviewing the Bill had recommended that the crime of defamation be retained, reports ARTICLE 19.
Le comité parlementaire qui passait en revue le projet de loi avait recommandé que le crime de diffamation fût retenu, rapporte ARTICLE 19.
Prior to the verdict, Ampon was denied bail, resulting in an eight-month detention during which his health continued to deteriorate, reports ARTICLE 19.
Avant le verdict, Ampon s'est vu refuser tout cautionnement, ce qui a entraîné une détention de huit mois pendant lesquels sa santé a continué à se détériorer, rapporte ARTICLE 19.
A Kuwaiti journalist known for his reporting and activism on corruption was assaulted and left bloodied and bruised on 4 October, reports ARTICLE 19.
Un journaliste koweitien connu pour ses reportages et sa lutte contre la corruption a été agressé le 4 octobre et laissé couvert de contusions et de sang, rapporte ARTICLE 19.
As well, the amount of time a computer is used at an Internet café, as well as the websites visited, will be documented and held for at least six months, reports ARTICLE 19.
Aussi, le temps d'utilisation d'un ordinateur dans un café Internet et les sites web visités seront documentés et archivés pendant au moins six mois, rapporte ARTICLE 19.
In August 2009, 32 radio stations and two small television stations were shut down, along with another 29 radio stations in September 2009, reports ARTICLE 19.
En août 2009, 32 stations de radio et deux petites stations de télévision ont été fermées, de même que 29 autres stations de radio en septembre 2009, rapporte ARTICLE 19.
On the same day of the killing, another journalist announced that he was abandoning Sinaloa because of difficult conditions, reports ARTICLE 19.
Bayardo Mairena opposed the 2009 coup d'état and was known for his sympathy to the "resistance" movement, reports ARTICLE 19.
Bayardo Mairena s'était opposé au coup d'État de 2009 et était connu pour ses sympathies à l'égard du mouvement de « résistance », selon ce que rapporte ARTICLE 19.
The Ugandan parliament has passed a bill that protects individuals who disclose information on corruption or law-breaking in government or private bodies, reports ARTICLE 19.
Le parlement ougandais a adopté un projet de loi pour protéger les personnes qui divulguent des informations sur des affaires de corruption ou qui dénoncent des infractions à la loi dans des organismes, gouvernementaux ou privés, selon ce que rapporte ARTICLE 19.
A Consumer Reports article discusses why this study is so important.
The mass release comes on the heels of an announcement of a ceasefire between the Burmese government and the ethnic rebel group, the Karen National Union, reports ARTICLE 19.
La libération massive survient dans le sillage de l'annonce d'un cessez-le-feu entre le gouvernement birman et le groupe rebelle appelé Union nationale des Karens, rapporte ARTICLE 19.
Synoniemen voor reports article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 391 ms.
