The company's financial reports didn't pass the sniff test for auditors.
Les rapports financiers de l'entreprise ne sont pas passés au nez des auditeurs.
The company's financial reports are in line with international accounting standards.
Les rapports financiers de l'entreprise sont conformes aux normes comptables internationales.
After the scandal, the journalists were out for blood in their reports.
Après le scandale, les journalistes avaient la dent dure dans leurs reportages.
What's going on with the economy? The news reports are concerning.
Que se passe-t-il avec l'économie ? Les reportages sont inquiétants.
They aim to hand in the reports before the meeting starts.
Ils visent à soumettre les rapports avant le début de la réunion.
Despite the contrary reports, he continued to believe in her innocence.
Malgré les rapports divergents, il a continué à croire en son innocence.
She reviewed the filed reports before making her final decision.
Elle a examiné les rapports archivés avant de prendre sa décision finale.
Stakeholders are interested in the current status of the financial reports.
Les parties prenantes s'intéressent à l'état actuel des rapports financiers.
The finance manager reviewed all the quarterly reports before the meeting.
Le responsable financier a examiné tous les rapports trimestriels avant la réunion.
The manager asked us to submit our reports ahead of time this month.
Le gestionnaire nous a demandé de soumettre nos rapports à l'avance ce mois-ci.
The dire reports from the front lines alarmed leaders to send more support.
Les rapports alarmants du front ont poussé les dirigeants à envoyer plus de soutien.
Compared to other reports, this one comes off as a lightweight summary.
Comparé aux autres rapports, celui-ci apparaît comme un résumé superficiel.
The template provided is good enough for creating our reports quickly.
Le modèle fourni est adapté pour créer rapidement nos rapports.