The election's winner takes all system often leads to a lack of diverse representation.
Le système électoral où le gagnant rafle tout conduit souvent à un manque de représentation diverse.
That figurative representation was the centerpiece of the contemporary art show.
Cette représentation figurative était la pièce maîtresse de l'exposition d'art contemporain.
An accurate representation helps in educating the public about important issues.
Une représentation fidèle aide à sensibiliser le public sur des questions importantes.
In genetics, the binary representation shows dominant and recessive traits.
En génétique, la représentation binaire montre les traits dominants et récessifs.
The book was praised for its authentic representation of everyday vernacular.
Le livre a été salué pour sa représentation authentique du langage courant.
An accurate representation of wildlife helps raise awareness for conservation efforts.
Une représentation fidèle de la faune aide à sensibiliser aux efforts de conservation.
An accurate representation of the data is crucial for making informed decisions.
Une représentation fidèle des données est essentielle pour prendre des décisions éclairées.
An accurate representation of the results is crucial for our research findings.
Une représentation précise des résultats est cruciale pour nos conclusions de recherche.
His takedown of the book addressed its stereotypes and lack of representation.
Sa critique du livre a abordé ses stéréotypes et son manque de représentation.
A graphic representation illustrates how the control function interacts with the system.
Une représentation graphique illustre comment la fonction de régulation interagit avec le système.
The sculpture is an embodied representation of freedom and creativity.
La sculpture est une représentation concrète de la liberté et de la créativité.
Every accused person deserves the representation of a skilled criminal lawyer.
Toute personne accusée mérite la représentation d'un avocat pénaliste compétent.
The villain in the movie was a clear representation of pure evil.
Le méchant du film était une représentation claire du mal absolu.