Examples with "requirements that Shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DFO included, as conditions 19.0 and 20.0 of the Fisheries Act authorization issued to Shell, requirements that Shell monitor the fish habitat compensation works and submit a report to DFO.
Par le biais des conditions 19.0 et 20.0 assorties à l'autorisation délivrée en vertu de la Loi sur les pêches, le MPO exige que Shell assure la surveillance des travaux de compensation de l'habitat du poisson et lui présente un rapport.
Andere resultaten
This section summarizes the labelling requirements that apply to imported shell eggs, as well as those that are produced, treated, graded, packaged or labelled in Canada for interprovincial trade and for export.
La présente section résume les exigences en matière d'étiquetage qui s'appliquent aux œufs en coquille importés, ainsi qu'à ceux qui sont fabriqués, transformés, traités, conservés, emballés ou étiquetés au Canada pour le commerce interprovincial ou pour l'exportation.
No requirements concerning the shell wall thicknesses are prescribed for refrigerated liquefied gases.
On n'y trouve aucune prescription relative à l'épaisseur de la paroi en ce qui concerne les gaz liquéfiés réfrigérés.
Standard shell Requirements for space in this case - absolutely the same as for the toilet.
Coque standard Exigences d'espace dans ce cas - absolument identique à celle des toilettes.
The airflow is adapted continuously to current requirements Double-shell casing
Le débit d'air est continuellement adapté aux besoins actuels.
The requirement for the shell in this paragraph was extended to the whole tank so as to include piping.
La prescription concernant le réservoir dans ce paragraphe a été étendue à l'ensemble de la citerne afin d'inclure la tubulure.
Food-specific export requirements - Egg Access resources to help you learn about the requirements for exporting shell eggs and processed egg products.
Consultez des ressources qui vous aideront à vous familiariser avec les exigences relatives à l'exportation d'œufs en coquille et de produits d'œufs transformés.
One NGO noted that additional time may be required to comply with the slide and shell requirement.
Une ONG a indiqué qu'il faudra peut-être plus de temps pour se conformer à l'exigence relative aux paquets à coulisse.
If your hardware is not compatible with the GNOME shell's requirements, you will also be redirected to the "classic" interface.
Si le matériel n'est pas compatible avec les besoins de GNOME Shell, vous serez aussi redirigé vers l'interface « classic ».
At the time Liechtenstein imposed few requirements on such offshore shells, beyond their use of a local trust agent, in this case Asat Trust.
À l'époque, le Liechtenstein n'assujettissait la création de telles sociétés qu'à peu d'autres obligations que celle de recourir à une fiducie locale.
Particularly the manufacturing requirement on the shell of the motor is lowered, the thickness of the shell is reduced, and the manufacturing cost of the shell is reduced.
Les exigences de fabrication de la coque du moteur sont notamment diminuées, l'épaisseur de la coque est réduite et les coûts de fabrication de la coque sont réduits.
In addition to the low-energy new build, the refurbishment requirements of building shells and building technology as well as portfolio optimisation will play a fundamental role in future.
Outre la construction de bâtiments neufs à faible consommation d'énergie, la rénovation de façades d'immeubles et de technique du bâtiment ainsi que l'optimisation des stocks joueront désormais un rôle essentiel.
Acrylic shells have requirements to be a specific minimal thickness in order to be sturdy enough for daily wear, and this restriction has limited how small hearing aids could be made in the past.
Or les coques en acrylique doivent, entre autres exigences, être d'une épaisseur minimale afin d'être suffisamment solides pour être portées tous les jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.