Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "coques" in Engels
Sans casse-noix, ils ont eu beaucoup de mal à ouvrir les coques très dures.
Without a nutcracker, they really struggled to crack those very hard shells.
Les yeux sont protégés par le port de lunettes ou coques adaptées.
The eyes are protected by wearing special glasses or tailored shells.
Un ponton a été transformé en atelier flottant pour réparer les coques des navires.
One barge has been converted into a floating workshop for repairing ship hulls.
La décortiqueuse a efficacement retiré les coques des graines de tournesol ce matin.
The huller efficiently removed the hulls from the sunflower seeds this morning.
Ces coques de téléphone sont bon marché, mais elles protègent quand même bien.
These phone cases are as cheap as chips, but they still protect well.
Découvrez nos coques et alliez ainsi style et protection pour votre téléphone.
Discover our cases and combine style and protection for your phone.
Les marins enduisaient autrefois les coques de leurs bateaux avec du goudron.
Sailors used to coat the hulls of their ships with tar.
Le port était rempli de navires de plaisance aux coques blanches et aux voiles colorées.
The harbor was full of pleasure boats with white hulls and brightly colored sails.
Peut être utilisé sans fixation mécanique pour l'isolation des coques de navires.
It can be used without mechanical fastening for marine hull insulation.
Le boîtier est séparable en deux coques pour accéder rapidement aux composants internes.
The casing comes apart into two shells so you can quickly reach the internal components.
Nos coques étant en véritable bois le veinage sera différent entre chaque produit.
Our cases are real wood graining will be different between each product.
Il est doux en bouche et se tient bien sur les coques.
It is soft in the mouth and stands well on the hulls.
Les coques d'assise rouges, vertes ou oranges créent un contraste coloré.
Seat shells in red, green or orange provide a colourful contrast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à la coque adj.
soft-boiled
"Je mange toujours mes œufs à la coque au petit déjeuner."
coque de noix n.
walnut shell
"Il a cassé la coque de noix pour manger l'amande à l'intérieur."
oeuf coque n.
soft-boiled egg
"Je mange un oeuf coque avec des mouillettes."
sans coque adj.
shelled
"J'ai acheté des amandes sans coque au marché."
coque rigide n.
hard case
"J'ai acheté une coque rigide pour protéger mon ordinateur portable."
coque de protection n.
protective case
"J'ai acheté une coque de protection pour mon nouveau téléphone."
cuillère à oeufs à la coque n.
egg spoon
"Elle utilise une cuillère à oeufs à la coque pour son petit déjeuner."
en forme de coque adj.
shell-shaped · curved like a shell
"Le toit en forme de coque donne un style moderne au bâtiment."
emballage-coque n.
blister pack
"Le petit électronique est vendu dans un emballage-coque transparent."
cuillère à oeuf à la coque n.
egg spoon · soft-boiled egg spoon
"Elle utilise sa cuillère à oeuf à la coque pour son petit déjeuner."
à double coque adj.
double-hulled
"Ce pétrolier à double coque résiste mieux aux collisions."
affrètement coque nue n.
bareboat charter
"L'armateur a signé un affrètement coque nue pour cinq ans."
cuiller à oeuf à la coque n.
egg spoon
"Elle utilise toujours sa cuiller à oeuf à la coque pour le petit-déjeuner."
avant-coque n.
bow section · forehull
"L'avant-coque du navire a été endommagé lors de la collision."
coque de transport n.
transport case · protective shell
"La coque de transport garantit la sécurité lors du transfert des déchets radioactifs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coques in het Frans
Suggesties
emballages-coques
1020
coques de bateaux
1270
coques de protection
1230
coques de téléphone
1020
coques iphone
680
coques amovibles
550
doubles coques
550
Resultaten: 7764. Exact: 7764. Verstreken tijd: 49 ms.
