Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolves
Geflecteerde vorm van resolve
Vertaling van "resolves" in Frans
résout
décide
règle
corrige
disparaît
permet de résoudre
se résorbe
se résolve
résolutions
guérit
est résolue
He must engineer a response that resolves customer complaints quickly.
Il doit élaborer une réponse qui résout rapidement les plaintes des clients.
Shift around the components to see if that resolves the technical issue.
Réarrangez les composants pour voir si cela résout le problème technique.
The redness resolves, without treatment, in about a month.
La rougeur décide, sans traitement, dans environ un mois.
He resolves to set out in search of this beauty.
Il décide de partir à la recherche de cette beauté.
This teacher resolves conflicts with a soft touch, patiently listening to each student.
Ce professeur règle les conflits par la douceur, en écoutant patiemment chaque élève.
The common pleas court typically resolves family and property disputes.
Le tribunal des affaires civiles règle généralement les litiges familiaux et de propriété.
By no stretch is that a solution; it in no way resolves our problem.
En aucune façon ce n'est une solution ; cela ne résout en rien notre problème.
Thanks to their experience, the office manager quickly resolves conflicts between colleagues.
Grâce à son expérience, le chef de bureau résout rapidement les conflits entre collègues.
The judicial branch of government interprets laws and resolves legal disputes.
La branche judiciaire du gouvernement interprète les lois et résout les litiges juridiques.
If a problem occurs the team resolves it within one hour.
Si un problème survient, l'équipe le résout en une heure.
Resetting to the default state often resolves the unexpected bugs.
Réinitialiser l'état par défaut résout souvent les bugs imprévus.
The mediator is highly regarded by the neighbors because she resolves conflicts gently and tactfully.
La médiatrice est fortement appréciée des voisins, car elle règle les conflits avec douceur.
In general, a reply from management resolves most of the complaints.
En général, la réponse de la direction résout la majorité des plaintes.
Uitdrukkingen met resolves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
resolve upon v.
se résoudre à
"They resolve upon starting a new project together."
stiffen someone's resolve v.
renforcer la détermination
"Her speech helped stiffen his resolve to continue fighting."
resolve a conflict v.
résoudre un conflit
"They worked hard to resolve a conflict between the two departments."
shake someone's resolve v.
ébranler la détermination de quelqu'un
"The criticism did not shake his resolve to continue."
resolve differences v.
résoudre les différends
"Mediation can help resolve differences between parties."
strengthen one's resolve v.
renforcer sa détermination
"She decided to strengthen her resolve to quit smoking."
strengthen your resolve v.
renforcer votre détermination
"The motivational speech will strengthen your resolve to achieve your goals."
harden someone's resolve v.
renforcer la détermination de quelqu'un
"The criticism only hardened his resolve to succeed."
unshakeable resolve n.
détermination inébranlable
"Her unshakeable resolve helped her finish the marathon."
Synoniemen voor resolves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5533. Exact: 5533. Verstreken tijd: 60 ms.
