Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rigidly
Vertaling van "rigidly" in Frans
Definitie
façon fixe
The rigid frame column and the inclined beam are rigidly connected.
La colonne rigide de cadre et la poutre inclinée sont rigidement reliées.
He was criticized for interpreting the general line too rigidly in rural areas.
Il a été critiqué pour avoir appliqué trop rigidement la ligne générale dans les zones rurales.
The back side of each tooth is rigidly supported by a unique holder.
La base de chaque dent est solidement fixée dans un logement unique.
The process will be rigidly controlled and coordinated by the municipality.
Le processus sera coordonné et contrôlé rigoureusement par la municipalité.
The division, however, cannot always be rigidly maintained.
La division, cependant, ne peut pas toujours être rigoureusement maintenue.
Something that should be spontaneous and free is now being rigidly planned.
Une chose libre qui devrait être spontanée est désormais rigidement planifié.
The witness screens shall be mounted rigidly to their frames.
Les écrans témoins doivent être fixés rigidement à leur support.
They valued going with the flow instead of sticking rigidly to plans.
Ils ont préféré rester ouverts aux possibilités plutôt que de s'en tenir rigidement aux plans.
I have not said that everything is rigidly predetermined.
Je n'ai pas dit que tout était rigidement prédéterminé.
Manama rigidly contrasts with skyscrapers, new buildings.
Manama contraste rigoureusement avec les gratte-ciel, les nouveaux bâtiments.
Work conditions are extremely harsh and rigidly enforced.
Les conditions de travail sont extrêmement dures et rigoureusement appliquées.
The rotor is rigidly fastened to the shaft.
Le rotor est rigidement fixé à l'arbre.
Exchange rates would have to be more rigidly defined.
Les taux de change devront être définis plus rigoureusement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rigidly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3267. Exact: 3267. Verstreken tijd: 49 ms.
