Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roasting
Vertaling van "roasting" in Frans
Every day, the coffee grinder arrives early to start the roasting process.
Chaque jour, le torréfacteur arrive tôt pour commencer le processus de torréfaction.
The small neighborhood café's artisanal roasting draws in many enthusiasts every morning.
La torréfaction artisanale de ce petit café de quartier attire de nombreux amateurs chaque matin.
The quality manager checks the roasting temperature to ensure consistent results.
Le responsable qualité vérifie la température de grillage pour garantir un résultat constant.
In this plant, the roasting of the grains is fully controlled by computer.
Dans cette usine, le grillage des céréales est entièrement contrôlé par ordinateur.
Proper roasting brings out the flavors while keeping the nuts nice and crunchy.
Un bon grillage permet de développer les arômes tout en préservant la texture croquante des noix.
We produce ourselves the magnesium oxide by means of ore roasting.
Nous produisons nous-même l'oxyde de magnésium par le grillage du minerai.
She prefers roasting a zucchini in the oven instead of frying it.
Elle préfère cuisiner une courgette au four plutôt que de la faire frire.
She sprinkled salt and pepper over the tomatoes before roasting them slowly.
Elle a saupoudré les tomates de sel et poivre avant de les rôtir lentement.
Place one coriander seed on each piece of carrot before roasting them.
Dépose une graine de coriandre sur chaque morceau de carotte avant de les rôtir.
They love roasting whole ears of corn right over the campfire coals.
Ils adorent griller du maïs entier directement sur les braises du feu de camp.
When he came home late again, his wife gave him a roasting.
Quand il est encore rentré tard, sa femme lui a passé un savon.
The captain gave the defenders a roasting after they conceded three easy goals.
Le capitaine a passé un savon aux défenseurs après avoir encaissé trois buts faciles.
Our old roasting oven no longer keeps the right temperature for cooking meat.
Notre vieux four à rôtir ne maintient plus la bonne température pour la viande.
Uitdrukkingen met roasting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be roasting hot v.
être brûlant · faire une chaleur torride
"The desert can be roasting hot during the day."
! give someone a roasting v.
passer un savon à
"The coach gave him a roasting after the bad game."
! give a roasting v.
passer un savon · réprimander
"The manager gave her a roasting for missing the deadline."
roasting pan n.
plat à rôtir · rôtissoire
"She placed the turkey in the roasting pan and seasoned it generously."
! roasting hot adj.
torride
"The room was roasting hot without air conditioning."
roasting tin n.
plat à rôtir · plat à four
"She placed the chicken in the roasting tin."
roasting on a spit adj.
rôti à la broche · à la broche
"The chicken was roasting on a spit, filling the air with a delicious aroma."
Synoniemen voor roasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for roasting
4010
roasting tin
720
roasting hot
660
roasting machine
390
roasting chicken
340
roasting oven
270
be roasting
250
Resultaten: 4936. Exact: 4936. Verstreken tijd: 44 ms.
