Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root cause
Vertaling van "root cause" in Frans
Experts are still investigating the root cause of the recent economic downturn.
Les experts enquêtent encore sur la cause profonde du récent ralentissement économique.
By ignoring the root cause, the committee went up a blind alley again.
En ignorant la cause profonde, le comité s'est remis dans une impasse.
Researchers are still debating the root cause of this sudden shift in climate.
Les chercheurs discutent encore de la cause fondamentale de ce changement brutal de climat.
Without identifying the root cause of social unrest, no reform will be truly effective.
Sans identifier la cause fondamentale du malaise social, aucune réforme ne sera vraiment efficace.
This solution requires that we understand the root cause of the pollution.
Cette solution demande que nous comprenions la cause première de la pollution.
But this waste is not the root cause of the shortages.
Mais ce gaspillage n'est pas la cause première des pénuries.
Understanding the root cause of a disease is crucial for developing effective treatments.
Comprendre la cause profonde d'une maladie est crucial pour développer des traitements efficaces.
His suggestion for a quick fix didn't address the root cause of the issue.
Sa suggestion de solution rapide n'a pas traité la cause profonde du problème.
We need to zero in on the root cause instead of treating symptoms.
Nous devons nous concentrer sur la cause profonde plutôt que de traiter les symptômes.
The therapist worked with her to untangle the root cause of her anxiety.
Le thérapeute a travaillé avec elle pour démêler la cause profonde de son anxiété.
If we ignore the root cause, we're just spinning wheels with temporary fixes.
Si on ignore la cause profonde, on fait du surplace avec des rustines temporaires.
Sometimes you have to dig deeper to uncover the root cause of a problem.
Parfois, il faut aller au cœur du problème pour en découvrir la cause profonde.
If we peel the onion carefully, the root cause will eventually appear.
Si nous creusons la question soigneusement, la cause profonde finira par apparaître.
Synoniemen voor root cause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4825. Exact: 4825. Verstreken tijd: 105 ms.
