La cause initiale est une défaillance myocardique souvent par infarcissement étendu.
La cause de décès totalisée est la cause initiale de décès.
Ont-ils émis une explication quant à la cause initiale de la rupture ?
Were there any explanations offered for the initial cause of the rupture?
Pour la plupart des cancers, on ne peut pas dire quel événement est la cause initiale.
It is impossible to tell the initial cause for any specific cancer.
Il est extrêmement important de déterminer la cause initiale.
La cause initiale de votre état de santé est dans votre subconscient.
Cette formule peut aider à résoudre tous les problèmes de cheveux en dépit de la cause initiale du problème.
This formula may help to solve all the hair problems despite the initial cause of the problem.
Conformément aux règles administratives appliquées à l'échelle internationale, chaque décès est classé selon une seule cause initiale simple.
To comply with international administrative conventions, each death is classified by identifying a single, underlying cause.
Comme la cause initiale du glaucome est une pression oculaire élevée, les médicaments qui existent jouent sur cet aspect de la maladie.
Because the initial cause of glaucoma is increased eye pressure, the medications that treat the condition target this particular aspect.
Il donne tout pour sa cause initiale.
he gives it all to his initial cause.
Cependant, il semble qu'il s'agisse plutôt de poudre aux yeux pour détourner l'attention de la cause initiale des protestations.
However, it seems like more of a scapegoat to steer attention away from the initial cause of the protests.
L'ensemble des dommages procédant d'une même cause initiale constitue un seul et même sinistre.
All damage coming from the same initial cause constitutes a single and unique incident.
La cause initiale de votre corps fut une pensée de la part de vos parents.
Your body's initial cause was a thought on the part of your parents.