The abrupt rule changes threw the team off balance right before the finals.
The unexpected rule changes threw our carefully organized schedule into confusion this morning.
I have had discussions in regard to rule changes.
J'ai eu différentes conversations en ce qui concerne la modification des règles.
Rating rule changes only were approved in the 3rd quarter.
Seuls les changements des règles de tarification ont été approuvés au troisième trimestre.
With those last-minute rule changes, we've been screwed in this competition.
Avec ces changements de règles de dernière minute, on s'est fait avoir au concours.
The rule changes have resulted in more cases of ineligibility among applicants.
Les changements de règles ont entraîné plus de cas d'inadmissibilité parmi les candidats.
The students stood with one consent against the proposed rule changes.
Les étudiants se sont élevés d'une seule voix contre les changements de règles proposés.
There were also several rule changes in this period.
Il y a aussi plusieurs changements de règles au cours de cette période.
This is the extent of the proposed rule changes.
Voici l'étendue des changements de règles proposés.
Fair enough; we'll call them rule changes.
Très bien, appelons cela des changements de règles.
The updated manual clearly explains the rule changes for the driving test.
Le manuel remis à jour explique clairement les changements de règles pour l'examen de conduite.
The last-minute rule changes threw the international conference into chaos on opening day.
Les changements de règles de dernière minute ont plongé la conférence internationale dans le chaos dès l'ouverture.
For political entities, far too often rule changes are more about strategy.
Pour les entités politiques, les changements de règles relèvent beaucoup trop souvent de la stratégie.