Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run cold
Definitie
poule
sueurs froides
deviennent froids
His sudden scream made my blood run cold, filling the room with tension.
Son cri soudain m'a fait froid dans le dos, remplissant la pièce de tension.
The thought of being alone in that old mansion made her blood run cold.
L'idée d'être seule dans ce vieux manoir lui a donné froid dans le dos.
Seeing the car swerve towards us made my blood run cold instantly.
Voir la voiture dévier vers nous m'a fait froid dans le dos instantanément.
The possibility makes my blood run cold.
Cette possibilité me fait froid dans le dos.
Seeing the dark figure in the alley made my blood run cold.
Apercevoir la silhouette sombre dans la ruelle m'a fait froid dans le dos.
She must make your blood run cold.
Ça doit vous donner froid dans le dos.
The threat in his calm voice made my blood run cold.
La menace dans sa voix calme m'a franchement glacé le sang.
The eerie silence in the abandoned house made my blood run cold.
Le silence inquiétant dans la maison abandonnée m'a glacé le sang.
The dentist's drill always makes my blood run cold with fear.
La fraise du dentiste me glace toujours le sang de peur.
That true crime documentary made my blood run cold several times.
Ce documentaire criminel m'a glacé le sang à plusieurs reprises.
His detailed confession of the murders made my blood run cold.
Sa confession détaillée des meurtres m'a profondément glacé le sang.
Reading the victim's last message made my blood run cold.
Lire le dernier message de la victime m'a réellement glacé le sang.
The eerie music in the horror movie made everyone's blood run cold.
La musique inquiétante du film d'horreur a donné froid dans le dos à tous.
Uitdrukkingen met run cold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make the blood run cold v.
glacer le sang · faire froid dans le dos
"The ghost story made the blood run cold in the listeners."
make blood run cold v.
glacer le sang · terrifier
"The eerie silence made her blood run cold."
make one's blood run cold v.
glacer le sang · faire froid dans le dos
"The ghost story made my blood run cold."
! make someone's blood run cold v.
glacer le sang de quelqu'un
"The scream from the dark basement made her blood run cold."
Synoniemen voor run cold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 59 ms.
