Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rustle
Vertaling van "rustle" in Frans
Vervoegen
We lay there half-asleep in the tent, roused by every suspicious rustle outside.
Nous restions en demi-sommeil dans la tente, éveillés par chaque bruissement suspect dehors.
Her dress made a delicate rustle as she walked across the room.
Sa robe faisait un délicat bruissement lorsqu'elle traversait la pièce.
The cat cocked its ears when it detected a faint rustle in the garden.
Le chat dressa l'oreille lorsqu'il perçut un léger froissement dans le jardin.
I could hear the brushing rustle of paper as he sorted through the files.
Je pouvais entendre le froissement du papier pendant qu'il triait les dossiers.
The huntress moved quietly through the forest, listening for every rustle of leaves.
La chasseuse avançait discrètement dans la forêt, écoutant chaque bruit de feuilles.
The gentle rustle of the river water created a calming background for our chat.
Le doux bruit de l'eau de la rivière créait un fond apaisant pour notre conversation.
He followed the mysterious rustle of footsteps in the dark alley.
Il suivit le mystérieux bruissement de pas dans l'allée sombre.
He heard a rustle and whipped out his flashlight from the drawer.
Il a entendu un bruissement et a sorti sa lampe de poche du tiroir.
A faint rustle of fabric signaled the dancer's discreet arrival on stage.
Un léger bruissement de tissu annonçait l'arrivée discrète de la danseuse sur scène.
Near the lake, the mockingbird harmonized with the gentle rustle of leaves.
Près du lac, l'oiseau moqueur s'harmonisait avec le doux bruissement des feuilles.
The winging breeze swept through the trees, creating a mesmerizing rustle of leaves.
La brise légère traversait les arbres, créant un bruissement envoûtant de feuilles.
I woke up to the gentle rustle of papers on the desk.
Je me suis réveillé au doux bruissement des papiers sur le bureau.
There was a faint rustle of fabric as she adjusted her seat.
Il y avait un léger bruissement de tissu lorsqu'elle ajusta son siège.
Uitdrukkingen met rustle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor rustle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 724. Exact: 724. Verstreken tijd: 46 ms.
