They restored the shrine to once again honor the local saint.
Ils ont restauré le marabout afin d'honorer à nouveau le saint local.
She would light a candle to the saint whenever her son traveled.
Elle allait allumer un cierge au saint chaque fois que son fils voyageait.
An effigy of the saint is carried in procession all through the village.
Une effigie de la sainte est portée en procession à travers tout le village.
He joked that his mother was a saint for putting up with him.
Il plaisantait en disant que sa mère était une sainte de le supporter.
Teachers need the patience of a saint to handle those demanding parents.
Les profs doivent avoir une patience d'ange pour gérer ces parents exigeants.
You need the patience of a saint to learn this complicated software.
Il faut la patience d'ange pour apprendre ce logiciel compliqué.
You must have the patience of a saint to teach those noisy kids.
Tu dois avoir une patience d'ange pour supporter ces enfants bruyants.
You'd need the patience of a saint to finish this tedious paperwork.
Il faudrait avoir une patience d'ange pour finir toute cette paperasse pénible.
Our nurse showed the patience of a saint during that chaotic night shift.
Notre infirmière a montré une patience d'ange pendant ce service de nuit chaotique.
He kept the patience of a saint while the meeting dragged on endlessly.
Il a gardé une patience d'ange pendant que la réunion s'éternisait.
She has the patience of a saint, always forgiving his careless mistakes.
Elle a une patience d'ange, pardonnant toujours ses erreurs d'inattention.
Our coach must have the patience of a saint with our constant complaints.
Notre entraîneur doit avoir une patience d'ange avec nos plaintes incessantes.
You really have the patience of a saint to redo everything so calmly.
Tu as vraiment une patience d'ange pour tout recommencer aussi calmement.