Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scientifique program
Examples with "scientifique program" and their translation in Frans
The scientifique program of the conference is available here
Le superbe programme des journées est disponible ici
And throughout the year, the Café Scientifique program held special 10th anniversary-themed café events across the country.
Et pendant toute l'année, des activités spéciales sur ce thème ont eu lieu un peu partout au pays dans le cadre du Programme des cafés scientifiques.
For example, theCafé Scientifique program brings researchers together with a variety of citizens, including representatives of the voluntary health sector, the media, parliamentarians, youth, and the general public.
Par exemple, le programme Café scientifique permet de rassembler des chercheurs et des citoyens de divers horizons, notamment des représentants du secteur bénévole de la santé, des médias, des parlementaires, des jeunes et du grand public.
One way is through its Café Scientifique program, which was launched in 2007 with the objective of "democratizing science."
Le programme des Cafés scientifiques est un moyen qui a été créé en 2007 dans le but de « démocratiser la science ».
CIHR launched its Café Scientifique program as an outreach initiative that would provide answers to questions of popular interest to the general public.
Les IRSC ont lancé leur Programme des cafés scientifiques en vue de sensibiliser le grand public et de répondre aux questions de santé qu'il se pose.
Opening up the discussion on health research CIHR's Café Scientifique program has continued to expand, successfully generating public discussion about the latest evidence in health research.
Le programme Café scientifique des IRSC a continué de prendre de l'expansion cette année, parvenant à susciter un débat public sur les plus récentes données probantes livrées par la recherche en santé.
CIHR's Café Scientifique program supports informal events between the general public and health research experts regarding a particular health-related issue of popular interest.
Le programme Café scientifique des IRSC appuie différentes activités informelles réunissant des membres du grand public et des experts de la recherche en santé autour d'un thème d'intérêt populaire lié à la santé.
CIHR's Café Scientifique program has continued to expand, successfully generating public discussion about the latest evidence in health research.
Le programme Café scientifique des IRSC a continué de prendre de l'expansion cette année, parvenant à susciter un débat public sur les plus récentes données probantes livrées par la recherche en santé.
For further information, please visit the Café Scientifique program website.
Pour de plus amples renseignements, consultez le site du programme des Cafés scientifiques.
Through its Café Scientifique program, CIHR organizes its own Café events but also establishes partnerships with non-profit organizations, universities, research centres, science centres and museums across Canada.
Dans le cadre de leur Programme des cafés scientifiques, les IRSC organisent leurs propres cafés, mais ils établissent également des partenariats avec des organismes sans but lucratif, des universités, des centres de recherche, des centres de sciences et des musées dans tout le Canada.
Start the discussion: The call for applications to the 2012-2013 CIHR Café Scientifique program is now underway.
Lancez la discussion : le processus d'appel de demandes du Programme des cafés scientifiques des IRSC est en cours pour 2012-2013.
And the successful Café Scientifique program, in operation since 2006, celebrated its 500th café in Montreal with a discussion on how nutrition can help seniors stay healthy.
Créé en 2006, le programme Café scientifique connaît toujours autant de succès. La 500e rencontre, tenue à Montréal, traitait de l'importance d'une bonne alimentation pour vieillir en santé.
III ensures that research outcomes are communicated to the Government of Canada and promoted to the Canadian public through funding announcements, media releases, and citizen engagement activities, such as the Café Scientifique program.
L'IMII s'assure que les résultats de recherche sont communiqués au gouvernement du Canada et diffusés au public canadien par le biais d'annonces de financement, de communiqués de presse et d'activités de mobilisation des citoyens, comme le programme Café scientifique.
Synoniemen voor scientifique program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 28. Verstreken tijd: 345 ms.
