Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

scientifique

Vertaling van "scientifique" in Engels

Definitie

NEW

scientific

science

scientifical

technological

engineering

experimental

scientist

research scientist

scholar

science officer

boffin

biologist

analytical

L'intégrité scientifique désigne l'ensemble des règles et valeurs qui doivent régir l'activité de recherche pour en garantir le caractère honnête et scientifiquement rigoureux.

Scientific integrity refers to all the rules and values that must govern research activity to guarantee its honesty and scientific rigor.

Que les résultats sont basés sur des méthodes d'analyses fiables, accréditées scientifiquement et issues de nombreuses années de développement scientifique spécifique

that results are based on reliable scientific accredited test methods, often specialist and proprietary based on many years of industry specific scientific development

L'Observatoire de Paris renouvelle sa confiance à Astroqueyras pour l'utilisation de l'Observatoire en vue de la diffusion de la culture scientifique et continue à assister scientifiquement l'association d'astronomes amateurs.

The Paris Observatory is confident that Astroqueyras will use the Observatory for the dissemination of scientific culture, and will continue to extend its scientific support to the amateur astronomical association.

Pour parvenir à cet objectif, la procédure se fonde principalement sur une évaluation scientifique des risques: toute autorisation de mise sur le marché d'un produit doit être dûment justifiée et le principal motif sur lequel une telle justification peut s'appuyer est l'évaluation scientifique4.

In order to do so, a scientific risk assessment is at the centre of the procedure: every authorisation for placing on the market of a product has to be duly justified and the main ground on which such a justification can rely is scientific assessment4.

La conclusion est que la survie est prouvée scientifiquement par l'enquête scientifique.

The conclusion is that survival is scientifically proved by scientific investigation.

Les équivalences recherchées seront vérifiées et revues scientifiquement comme pour toute étude scientifique.

Equivalences sought will be checked and reviewed scientifically as for any scientific study.

Ce qui ne peut être scientifiquement vérifié ou démenti se situe en dehors du cadre scientifique.

What cannot be scientifically proven or disproven falls outside the scientific sphere.

Il assure le développement de formulations scientifiquement justifiées et supportées par des publications dans la littérature scientifique internationale.

It ensures the development of scientifically justified formulations and supported by publications in international scientific literature.

Aussi longtemps qu'il y a une stricte adhésion à la méthode scientifique, les résultats des observations peuvent être établis scientifiquement.

As long as there is strict adherence to scientific method, the results of the observations can become scientifically based.

Pour cette raison, une éthique scientifique ne peut se baser que sur un sens de la vie qui soit lui aussi scientifiquement établi.

For this reason, a scientific ethics can only be based on a purpose of life which is also scientifically established.

Cette étude m'a étonnée dans la mesure où ce qui est présenté comme une trouvaille scientifique et scientifiquement mesurée est une évidence pour moi.

This study surprised me because what is presented as a scientific and scientifically measured finding is obvious to me.

En outre, de telles thérapies non prouvées, contrairement à des essais cliniques, ne sont pas scientifiquement mise en place et n'ajoute rien à la connaissance scientifique mondiale.

Furthermore, such unproven therapies, unlike clinical trials, are not scientifically run and do not add up to global scientific knowledge.

Ces zones sont scientifiquement définies, selon leurs caractéristiques et leurs fonctions écologiques et il est procédé à une évaluation scientifique des menaces qui pèsent sur les écosystèmes.

They are scientifically defined, based on ecological features and functions, and a science-based review of the threats to the ecosystem is conducted.