Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scrams
Geflecteerde vorm van scram
Vertaling van "scrams" in Frans
arrêts d'urgence
to increase system availability and reduce false scrams, the reactor protection system employs two levels of voting on a need for reactor scram
afin d'augmenter la disponibilité du système et de limiter les faux arrêts d'urgence, le système de protection du réacteur met en application deux niveaux d'élection concernant le besoin d'arrêt d'urgence du réacteur
Before he scrams, he gets another bait.
Avant de se précipiter, il prend un autre appât.
If the police arrive, the kites disappear and everyone scrams.
Si la police arrive, le cerf-volant s'envole, et tout le monde file.
It takes them into the rats and the mice of hell that scrams their souls and condemns them.
Cela fait entrer les rats et les souris de l'enfer qui s'emparent de leurs âmes et les condamnent.
So the merry prankster comes back later, sees the joke gone bad, then he just yanks the pin and scrams.
Le joyeux luron revient plus tard, voit que la blague a mal tourné, et décide de ne rien dire.
Well, Claude and I'll be "it," see, and everybody else scrams and hides.
Claude et moi serons ceux qui cherchent et vous, vous vous cachez.
If the reactor scrams again, note this is a Command call.
Si le réacteur s'arrête de nouveau... ceci est un ordre.
The reportable events included four reactor scrams: one each at the Mühleberg and Gösgen nuclear power plants, and two at the Beznau plant.
Ces événements soumis au devoir de notification ont concerné quatre arrêts rapides de réacteurs : un aux centrales nucléaires de Mühleberg et de Gösgen et deux à la centrale nucléaire de Beznau.
If the police arrive the kltes disappear and everyone scrams.
S'ils rentrent les cerfs-volants, c'est que la police est là et qu'il est temps de disparaître.
If the police arri? e, the kites disappear and everyone scrams. Later, you become a dealer or a "vapor".
S'ils rentrent les cerfs-volants, c'est que la police est là, et qu'il est temps de disparaître.
Fine, prim, and proper people go to a hotel room, there's a bouncer in the hallway with dark sunglasses on, and when we show up, of course, everyone just scrams.
Le couloir est gardé par un videur avec des lunettes noires et bien entendu, quand nous nous sommes présentés, tout le monde a pris la fuite.
During 666 days of its grid connection, the reactor worked for 380 days only, as 16 SCRAMs and three maintenance outages kept it off-grid for 286 days.
Durant les 666 jours de son raccordement au réseau, le réacteur a fonctionné 380 jours seulement, 16 SCRAM (arrêts en urgence) et trois fermetures pour maintenance l'ayant maintenu à l'arrêt pendant 286 jours.
Also core flowering behaviour is considered as the main initiating event for the four SCRAMs that happened in Phénix reactor during 1989 and 1990.
Le gerbage du coeur est également reconnu comme l'événement le plus plausible pour expliquer les quatre AURN (Arrêt d'Urgence pour Radioactivité Négative) survenus dans le réacteur Phénix, durant les années 1989 et 1990.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scrams in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
