Examples with "script on camera" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lillian, would you rather hold the script on camera to get the words right?
Lillian, préfereriez vous tenir le script devant vous pour bien prononcer les mots?
Andere resultaten
Resist the temptation to feed people lines or make them memorize script for their on-camera appearance.
Résistez à la tentation de souffler les répliques à vos protagonistes ou de leur faire apprendre un scénario.
If you are up for the challenge, you will be responsible for writing scripts, filming on-camera hosting segments, recording voice over, and editing videos several times per week.
Si vous êtes prêt à relever le défi, vous serez responsable de l'écriture de scripts, du tournage de segments d'hébergement dans la caméra, de l'enregistrement de la voix off et de la modification de vidéos plusieurs fois par semaine.
If you connect a simple battery to more than one camera at a time, the same script can run on cameras and release the shutter at the same time, synchronization being better than 1/1000s.
Si on connecte une simple pile avec un bouton à plus d'un appareil à la fois avec le même script, les appareil déclenchent exactement au même instant avec un valeur de synchronisation meilleure que 1/1000s.
In the case of Living Labour, each of the characters wrote and memorized their own script before performing it on camera.
Dans le cas de Living Labour, chacun des protagonistes a écrit son texte, puis l'a mémorisé avant de le performer devant la caméra.
Known Bugs: The timing in the script strongly depends on the camera type and CF card which is used to do shooting.
Bugs connus: Le moment dans le script dépend fortement du type de l'appareil et la carte CF qui est utilisé pour faire la prise de vue.
Did @K11OfficialFilm turn out as you imagined from script to camera?
K-11 a-t-il tourné comme vous l'avez imaginé du script à la caméra?
For more information, see Add and edit scripts. Camera shots with videotape
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Ajout ou modification de scripts.
The first steps were demanding, especially because writing a script and choosing the camera angles is very theoretical work and requires commitment.
Les premières étapes étaient éprouvantes, surtout parce que la rédaction d'un script est un travail technique, comme le choix des prises de vue, et nécessite un certain engagement.
I tried to make some tests by using two scripts, but the camera does not appreciate this kind of movement...
J'ai bien essayé de faire des essais en utilisant deux scripts, mais la caméra n'apprécie pas trop ce genre de mouvement...
Operation key points By the script, camera movers from elevated road to general road through off ramp and toll gate.
Points-clés de l'opération La caméra se déplace de la route élevée à la route générale par la rampe de sortie et du péage grâce au script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.