Examples with "scripted what" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each experience was unique; but since we had more or less scripted what we planned to say and do, we could gradually progress and become better at interacting with the audience.
Chaque expérience était unique, mais puisque nous avions plus ou moins préparé ce que nous allions dire et faire, nous pouvions progresser au fur et à mesure et devenir meilleurs dans l'interaction avec le public.
There she scripted what was said and done, and composed a physically and relationally rich material from which she wrote Mentale, an extremely documentary, absolutely fictional text.
Elle y a scripté ce qui se dit et ce qui se vit pour composer une matériologie riche de physicalité et de mises en relations à partir de laquelle elle a écrit Mentale, un texte extrêmement documentaire totalement fiction.
Andere resultaten
This will depend completely on the application and what is scripted for it.
Tout ceci dépend de l'application et de ce qui a été scripté pour celle ci.
Although the outline of each attack is very similar, scripted even, what makes targeted attacks so fearsome is that the attackers are on hand to adapt and improvise.
Bien que les contours de chaque attaque soient très similaires, même au niveau du script, les attaques de ransomware ciblées sont si redoutables que les attaquants sont prêts à s'adapter et à improviser.
The following day at Cité des sciences, more informal and less scripted, will spotlight what people in the network have been doing.
La journée suivante, à la Cité des sciences, en mode distribué, plus informelle et moins scénarisée, tournera autour de ce que les gens sont en train de faire dans le réseau.
Aside from spouting platitudes and scripted talking points, what concrete results has the minister received to ensure the continuation of Line 5?
Mis à part les déclarations creuses et les discours prémâchés, que peut nous dire le ministre au sujet des résultats concrets qu'il a obtenus concernant le maintien de la canalisation 5?
As I see it however we are now, as of October 29, 2011 entering an era where the future is no longer scripted and what happens will be entirely up to the human beings.
Selon moi, nous entrons maintenant depuis le 29 octobre 2011 dans une ère où le futur n'est plus écrit d'avance et ce qui se passera dépendra entièrement des êtres humains.
Development Son of Dathomir, Part Four was adapted from "Showdown on Dathomir," an episode that Aïda Mashaka Croal and Matt Michnovetz scripted for what would have been the seventh season of Star Wars: The Clone Wars.
Publiée entre mai et août 2014, cette bande-dessinée adaptait plusieurs épisodes non diffusés suite à l'annulation de la série animée Star Wars: The Clone Wars.
Their staged conversation was scripted to provoke laughter among the guests.
Leur conversation préparée était scénarisée pour provoquer le rire parmi les invités.
The director's apology sounded scripted, delivered without the slightest hesitation.
Les excuses du directeur semblaient préparées d'avance, récitées sans la moindre hésitation.
By the second night, the reality show resembled a scripted bedroom farce.
Dès la deuxième nuit, la téléréalité ressemblait à un vaudeville scénarisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.