Examples with "scripts, multilingual" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The video localisation process involves full translation of the scripts, multilingual voice-overs and voice-acting in three languages, integration and synchronisation of voice-overs in the videos.
Le processus de localisation de vidéos implique la traduction intégrale des scripts, le doublage dans plusieurs langues et l'intervention d'artistes vocaux dans trois langues, ainsi que l'intégration et la synchronisation des doublages dans les vidéos.
Andere resultaten
Through the use of UNICODE compliant software, multilingual script can be supported and be linked to the ODS
Le recours à des logiciels conformes à la norme UNICODE facilitera la prise en charge de scripts multilingues et le raccordement au SÉDOC.
Translates and localises all aspects of a game including video game scripts, graphics localisation, multilingual voice acting services, lip-sync and subtitling, user interface localisation, and in-language game play
Traduit et localise tous les aspects d'un jeu vidéo, y compris les scripts du jeu, les graphismes, les voix hors champ, les sous-titres, l'interface utilisateur et les éléments de jouabilité
The first argument of TCollator.reset(langCode, level) is defaulted to "DEF", which implements a generic mechanism that will suit most Latin-derived scripts, or especially a multilingual lexicon.
Le premier argument de la méthode TCollator.reset(langCode, level) prend par défaut la valeur "DEF", qui implémente un mécanisme générique convenant à la plupart des systèmes d'écriture dérivés de l'alphabet latin, ou dans le cas d'un lexique multilingue.
'ALLINONE TRAVEL' Multi-lingual and Multilingual Script to better contextualize with foreign customers.
'ALLINONE TRAVEL' Script Multilingue et Multidevise pour mieux contextualiser avec la clientèle étrangère.
Since PHP 5.0.0, this extension comes with various utility functions that help you to write multilingual scripts.
Depuis PHP 5.0.0, cette extension dispose de beaucoup de fonctions utiles pour vous aider à écrire des scripts multilingues.
Once the latest version of the Integrated Library Management System can be installed, the major improvement will be UNICODE compliance, that is, the support of multilingual scripts.
L'installation de la toute dernière version du système intégré de gestion de la Bibliothèque permettra de réaliser un pas en avant de taille car la conformité avec la norme UNICODE autorisera le recours à des scripts multilingues.
The UNU/IIST project on a Multilingual Script System continued work on the design and prototyping of a software system that supports the creation and editing of multilingual documents.
Dans le cadre du projet intitulé «Système d'écriture multilingue», l'UNU/IIST a poursuivi ses travaux concernant la conception, à titre expérimental, d'un logiciel permettant de créer et de modifier des documents rédigés en plusieurs langues.
Most notably, Johannes helped to subdue the multitude of scripts, alphabets, glyphs and fonts that a multilingual project brings about.
Plus particulièrement, Johannes a aidé à subordonner la multitude de scripts, d'alphabets, de glyphes et de caractères qu'un projet multilingue apporte.
Conditional Enable Internet users to navigate and communicate online in their preferred script or language, transforming the Internet into a truly global and multilingual tool.
Ils permettent aux internautes de naviguer et de communiquer en ligne en utilisant l'alphabet et la langue de leur choix, transformant ainsi internet en un véritable outil mondial et multilingue.
All languages with 8-bit alphabets can be integrated into a single questionnaire script, therefore ensuring data base integrity in a multilingual context.
Toutes les langues utilisant un alphabet à huit bits peuvent être intégrées dans un seul script de questionnaire, assurant ainsi l'intégrité de la base de données dans un contexte de complexité linguistique.
As you've probably already read in this article, strives to present quality contents and scripts as diverse as possible, multilingual content and FREE.
Comme vous l'avez probablement déjà lu dans cet article, s'efforce de vous présenter du contenu de qualité et des scripts aussi variés que possible mais surtout, du contenu GRATUIT et multilingue.
UNU/IIST continued to develop a user interface for multilingual systems adapted to information that includes scripts of different languages that do not follow the left-to-right, horizontal style of European languages.
L'UNU/IIST a poursuivi la mise au point d'une interface utilisateur pour des systèmes multilingues adaptés à différentes langues qui ne s'écrivent pas horizontalement, de gauche à droite, comme les langues européennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor scripts, multilingual in het Engels