Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
seam
/siː m/
line where two pieces of fabric meet
View images
couture f
joint m
soudure f
jointure f
veine f
jonction f
raccord m
filon m
couche f
suture f
ligne de joint
commissure f
balèvre f
coudre
line where two pieces of fabric meet
View images
First gather in the collar, then replier vers l'intérieur the raw seam.
Commence par rentrer le col, puis replie vers l'intérieur la couture brute.
The seam remained hidden thanks to her expert slip stitch technique.
La couture est restée cachée grâce à sa technique experte du point invisible.
The seal seam extends over the full distance between both ends.
La soudure s'étend sur toute la distance entre les deux extrémités.
There is a seam between the rotor blade and the hub.
Entre la pale de rotor et le moyeu se trouve une soudure.
The tailor marked a white dotted line where the seam needs to be stitched.
Le couturier a marqué un pointillé blanc là où il faut piquer la couture.
This handmade dress shows impeccable finishes on every visible seam.
Cette robe cousue main montre des finitions impeccables sur chaque couture visible.
This organza ruffle elegantly hid the slightly rough seam of the skirt.
Ce froufrou en organza cachait élégamment la couture un peu grossière de la jupe.
During the movie, she quietly decided to darn the missing seam.
Pendant le film, elle a décidé discrètement de repriser la couture manquante.
She messed up the curtain seam by sewing too fast and without pins.
Elle a bousillé la couture du rideau en cousant trop vite et sans épingles.
The seam needs to be trimmed right down so the dress hangs properly.
La couture doit être recoupée à ras pour que la robe tombe bien.
The rough seam of her shirt began to chafe against her delicate skin.
La couture rugueuse de sa chemise a commencé à irriter sa peau délicate.
She threaded a strong strand through her darning needle to reinforce the seam.
Elle enfila un fil solide dans son aiguille à repriser pour consolider la couture.
Every seam in the bag was reinforced with saddle stitch for extra strength.
Chaque couture du sac a été renforcée avec un point sellier pour plus de solidité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of seam

sewing
(sewing)
couture
jointure
construction
(construction)
joint
soudure
geology
(geology)
couche

Uitdrukkingen met seam: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor seam in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
prong: thin pointed part of a fork or tool
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6657. Exact: 6657. Verstreken tijd: 48 ms.