Examples with "second lay-flat" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Preferably, the bag is a lay-flat bag having a first patch adhered to a first lay-flat side of the bag, and a second patch adhered to a second lay-flat side of the bag.
Optionally, the second lay-flat side of the bag may have a second patch (24) adhered thereto.
Eventuellement, le second côté plat du sac peut être pourvu d'un second renfort (24) collé.
optionally, the second lay-flat side of the bag may have a second patch adhered thereto. the second patch does not cover the region of the bag in which the bag film is sealed to itself
eventuellement, le second côté plat du sac peut être pourvu d'un second renfort collé. ce second renfort ne recouvre pas la région du sac dans laquelle le film constituant le sac est scellé sur lui-même
He hesitates for a few seconds, then pushes himself up from the towel and lays flat on his back.
Il hésite quelques secondes, puis se relève de la serviette et se couche sur le dos.
Each page includes two sheets of the lay-flat pre-converted print stock that are folded along a centerline which divides the sheet into a first leaf and a second leaf.
Chaque page comprend deux feuilles du matériau d'impression préconverti posé à plat, qui sont pliées le long d'une ligne centrale qui divise la feuille en une première page et une deuxième page.
Unroll and repeat using a second dry towel, then lay flat on a drying rack or dry towel.
Déroulez la serviette et répétez avec une deuxième serviette sèche, puis mettez le vêtement à plat sur un support ou une serviette sèche.
Require multiple extra hand maneuvers to make first throw lay flat and/or loosens first throw while attempting to perform the second throw.
Nécessite plusieurs manœuvres manuelles supplémentaires pour que le premier nœud soit plat et / ou perd le serrage du premier nœud en essayant de réaliser le deuxième.
In an alternative embodiment, a printed lay-flat patchless packaging article made from a flexible film has two printed areas, with one of the printed areas covering a first side edge of the article, and the other covering the second side edge of the article.
Dans un autre mode de réalisation, un article d'emballage imprimé sans adhésif constitué d'un film souple comporte deux zones imprimées, l'une de ces zones recouvrant un premier bord latéral de l'article, l'autre recouvrant le second bord latéral dudit article.
Both the second and third row seats lay flat with the push of a button, opening up a cargo area large enough to handle 4×8 sheets of plywood with the liftgate closed.
De plus, il suffit d'appuyer sur un bouton pour replier à plat les deuxième et troisième rangées de sièges, ce qui a pour effet de créer une aire suffisamment vaste pour y ranger des planches de contreplaqué 4×8 et pouvoir fermer le hayon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.