Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secular
Vertaling van "secular" in Frans
Our school is completely secular; no religious activities are held there.
Notre école est totalement laïque, aucune activité religieuse n'y est organisée.
The choir carries the flame of sacred music in their secular town.
La chorale porte le flambeau de la musique sacrée dans leur ville laïque.
The hospital's secular framework guarantees equal treatment for every patient.
Le cadre laïc de l'hôpital garantit un traitement égal pour chaque patient.
Our secular school system welcomes students of all backgrounds and beliefs.
Notre système scolaire laïc accueille les élèves de toutes origions et convictions.
Monasteries occasionally requested the secular arm to resolve disputes over land ownership.
Les monastères sollicitaient parfois le bras séculier pour régler les litiges fonciers.
Canon law decisions were often implemented by the secular arm of the kingdom.
Les décisions de droit canonique étaient souvent appliquées par le bras séculier du royaume.
The debate focused on how to preserve a truly secular public sphere.
Le débat portait sur la manière de maintenir un espace public vraiment laïc.
They drafted a secular charter to reaffirm the neutrality of public institutions.
Ils ont rédigé une charte laïque pour rappeler la neutralité des institutions publiques.
This organization aims to be secular and independent from any religious movement.
Cette association se veut laïque et indépendante de tout mouvement religieux.
The secular government refuses to fund the activities of specific religious groups.
Le gouvernement laïc refuse de financer les activités de cultes particuliers.
This cultural association, though secular, works together with various religious communities.
Cette association culturelle, pourtant laïque, collabore avec différentes communautés religieuses.
They set up a secular discussion group to debate politics without religious rhetoric.
Ils ont créé un groupe de réflexion laïque pour débattre de politique sans discours religieux.
The committee adopted an explicitly secular stance in the debate on religious symbols.
Le comité a adopté une position clairement laïque dans le débat sur les signes religieux.
Uitdrukkingen met secular: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
secular arm n.
bras séculier · autorité civile
"The church sought the intervention of the secular arm to enforce the ban."
secular humanism n.
humanisme séculier
"Secular humanism promotes ethical living without religious influence."
secular clergy n.
clergé séculier · clergé diocésain
"The secular clergy serve in local parishes."
secular games n.
jeux séculaires · jeux de génération
"The secular games were celebrated with grandeur in ancient Rome."
Synoniemen voor secular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the secular
+10k
the secular world
2100
secular music
1830
secular clergy
1250
secular school
1110
secular life
1010
secular state
8290
secular society
3420
Resultaten: 10966. Exact: 10966. Verstreken tijd: 62 ms.
