Examples with "security messages are from Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These additional security messages are from Java, not Firefox.
These security prompts and messages come from Java itself, not from Firefox, and depend on the website and your security settings in the Java Control Panel.
Ces invites de sécurité et messages viennent de Java lui-même, non de Firefox, et dépendent du site web et de vos paramètres de sécurité dans le panneau de contrôle de Java.
After activating Java for a site you may see a security prompt, asking you to confirm that you want to run Java, or a message such as "Application Blocked by Security Settings", with no option to run Java.
Après avoir activé Java pour votre site vous devez voir l'invite de sécurité, vous demandant de confirmer que vous voulez exécuter Java ou un message tel que « Application bloquée par les paramètres de configuration », avec l'option non pour exécuter Java.
Your browser Operating systems and browsers Downloading browsers Cookies Java Virtual Machine (JVM) Sun Java (Sun JVM), Microsoft Java (Microsoft VM), or Apple's JVM Do I have to accept the security message?
Votre navigateur Systèmes d'exploitation et navigateurs Téléchargement d'un navigateur Témoins Machine virtuelle Java (MVJ) Sun Java (JVM de Sun), Microsoft Java (VM de Microsoft) ou JVM d'Apple Dois-je accepter le message de sécurité?
Security analysts cry havoc when intercepted messages mention coordinated attacks on public transport.
Les analystes de sécurité donnent l'alerte après des messages évoquant des attaques coordonnées.
An intelligence agency intercepted suspicious messages that threatened the country's security.
Un service confidentiel a intercepté des messages suspects menaçant la sécurité du pays.
This party's political message is built mainly around security and law and order.
Le message politique de ce parti repose surtout sur la sécurité et l'ordre public.
The security classification requires mandatory encryption for all highly sensitive messages.
La classification de sécurité impose un chiffrement obligatoire pour tous les messages très sensibles.
Sometimes a message will appear asking your permission to execute Java.
Parfois un message va apparaitre, vous demandant la permission d'exécuter Java.
I will encipher the message before sending it for added security.
Je vais chiffrer le message avant de l'envoyer pour plus de sécurité.
For security, this app's private messaging system automatically encrypts all messages.
Par sécurité, la messagerie privée de cette application chiffre tous les messages automatiquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.