Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seized
Vertaling van "seized" in Frans
After several reminders, the tax authorities finally seized part of his assets.
Après plusieurs rappels, le fisc a finalement saisi une partie de ses biens.
They seized the moment and launched their business during that brief housing boom.
Ils ont saisi l'instant présent et lancé leur entreprise durant ce court boom immobilier.
He hears his name over the loudspeaker and just freezes, seized by panic.
Il entend son nom dans le haut-parleur et reste figé, pris de panique.
They seized power by force, without consulting the people or negotiating.
Ils ont pris le pouvoir par la force, sans consulter le peuple ni négocier.
All the cash found in the suitcase was seized by customs officers.
Tout l'argent liquide trouvé dans la valise a été confisqué par les douaniers.
After several warnings, his scooter was seized by the local police.
Après plusieurs avertissements, son scooter a été confisqué par la police municipale.
Investigators are tracing the origin of the frozen assets seized last year.
Les enquêteurs retracent l'origine des avoirs gelés saisis l'année dernière.
The documents seized during the raid will be used as evidence in court.
Les documents confisqués durant la perquisition serviront de preuve au tribunal.
The constitution guarantees due process of law before any property can be seized.
La constitution garantit une procédure régulière avant que tout bien puisse être saisi.
The authorities burned several kilos of seized opium during a major police operation.
Les autorités ont brûlé plusieurs kilos d'opium saisis lors d'une grande opération policière.
He was given the task of unloading all the weapons seized during the operation.
On lui a confié la mission de désarmer toutes les armes saisies pendant l'opération.
He didn't want to regret not having seized the opportunity.
Il ne voulait pas regretter de ne pas avoir saisi l'occasion.
When the promotion was announced, she quickly seized the opportunity.
Quand la promotion a été annoncée, elle a rapidement saisi sa chance.
Uitdrukkingen met seized: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor seized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be seized
+10k
be seized by
3850
seized goods
3400
seized property
2860
be seized with
2660
seized by panic
330
seized again
240
seized by fear
220
Resultaten: 27167. Exact: 27167. Verstreken tijd: 80 ms.
