Examples with "sense... a sense" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to eat down here, you'll have to teach them something new every day, otherwise you'll go hungry and it makes sense... complete sense knowledge is the one true source of wealth is it not?
Il faut leur apprendre des trucs nouveaux pour recevoir à manger. Logique, car le savoir est source de richesse.
Usually you should ask permission before filming and photographing people (common sense, common sense...) or public buildings.
Il convient généralement de demander l'autorisation avant de filmer et de photographier des personnes (du bon sens, sens bon...) ou des bâtiments publics.
But we know from experience that when we are captivated by a cause, when we feel a strong sense of urgency... that sense is activated.
Mais nous savons par expérience que, lorsque nous sommes saisis par une cause, quand nous nous en sentons vivement pressés... cette sensibilité s'active.
In a sense... you get a memory of pain.
Dans un sens... vous gardez en mémoire la douleur.
Well, strictly speaking, one must concede that, in a sense...
À proprement parler, nous devons avouer qu'en un sens...
What your husband did is, in a sense...
Ce qu'a fait votre mari, c'est, en un sens...
In a sense... we're both right.
En un sens... on a tous les deux raisons.
She felt... a sense of obligation to her country.
Elle ressentait un sentiment d'obligation envers son pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.