Download for Windows Premium
Publiciteit
sense
/sɛnts/
/sɛns/
The hidden room in the house excited their sense of adventure.
La pièce secrète dans la maison a éveillé leur sens de l'aventure.
She refers to my fashion sense as a fossil of past trends.
Elle qualifie mon sens de la mode de relique des tendances passées.
A swelling sense of urgency pushed them to complete the task.
Un sentiment d'urgence croissant les a poussés à terminer la tâche.
After the accident, they experienced a crushing sense of grief.
Après l'accident, ils ont éprouvé un sentiment de chagrin accablant.
His solution didn't make sense given the requirements of the project.
Sa solution n'était pas logique compte tenu des exigences du projet.
Seeing the news report triggered a sense of fear in the crowd.
Le reportage a fait naître un sentiment de peur dans la foule.
Our houses neighbor each other, providing a strong sense of community.
Nos maisons sont mitoyennes, ce qui crée un fort sentiment de communauté.
Exploring the city on my own gave me a sense of freedom.
Explorer la ville en solo m'a donné un sentiment de liberté.
His dedication to praying every night gave him a sense of structure.
Son engagement à prier chaque soir lui donnait un sentiment de structure.
His outrageous sense of humor often shocks more reserved people.
Son sens de l'humour outré choque souvent les personnes plus réservées.
She has a strong aesthetic sense when it comes to interior design.
Elle a un sens aigu de l'esthétique en matière de décoration intérieure.
A sense of peace washed over her after the storm of sobbing.
Un sentiment de paix l'a envahie après la tempête de sanglots.
An ensemble project fosters a sense of unity among the group members.
Un projet choral favorise un sentiment d'unité parmi les membres du groupe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

it makes sense exp.
c'est logique · ça a du sens
"It makes sense now that you explained the rules."
make sense v.
avoir du sens · être logique
"His explanation didn't make sense to anyone."
get a sense of v.
avoir une idée de
"She tried to get a sense of the meeting's purpose."
make sense of v.
comprendre · trouver un sens à
"She tried to make sense of the confusing instructions."
! don't make any sense exp.
n'avoir aucun sens
"His explanation doesn't make any sense to me."
dry sense of humor n.
humour pince-sans-rire
"He has a dry sense of humor that often goes unnoticed."
get a better sense of v.
mieux comprendre · avoir une meilleure idée de
"I need to get a better sense of the project requirements."
in a sense adv.
en un sens · dans une certaine mesure
"In a sense, the plan worked, but not completely."
in every sense adv.
à tous égards · en tous points
"She is perfect in every sense."
! knock some sense into v.
faire entendre raison à
"She tried to knock some sense into her brother."
sixth sense n.
sixième sens · intuition
"Some people believe they have a sixth sense."
! spider sense n.
sixième sens · intuition
"His spider sense tingled when he entered the dark alley."
! talk sense v.
parler avec bon sens
"Please talk sense and help us solve this problem."
! talk sense into v.
raisonner · ramener à la raison
"She tried to talk sense into her brother before the exam."
! more pounds than sense n.
personne qui a plus d'argent que de bon sens
"He has more pounds than sense, buying useless gadgets."
false sense of security n.
faux sentiment de sécurité
"The outdated alarm system provided a false sense of security."
! get a sense of humor v.
développer le sens de l'humour
"He needs to get a sense of humor to enjoy the show."
! get the sense that v.
avoir l'impression que
"I get the sense that she is upset with me."
in any sense of the word adv.
à tous les égards
"He is a hero in any sense of the word."
in every sense of the word adv.
à tous égards · en tous points
"She is in every sense of the word a true leader!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sense in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 278260. Exact: 278260. Verstreken tijd: 694 ms.