We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes adaptés
programmes contribuant
programmes sensibles
Stepping up the fight again poverty and inequity through child sensitive programs to prevent adolescents from being prematurely catapulted into adulthood.
Intensifier la lutte contre la pauvreté et les inégalités par le biais de programmes adaptés aux enfants pour empêcher les adolescents d'entrer prématurément dans la vie adulte.
With that small number, is it economically viable for you to offer culturally sensitive programs at all institutions?
Compte tenu de ce petit nombre, est-il économiquement viable pour vous d'offrir des programmes adaptés à la culture dans tous les établissements?
Uganda has plans to further align nutrition specific and sensitive programs across relevant sectors with the UNAP.
L'Ouganda dispose des plans pour aligner davantage les programmes spécifiques à la nutrition et les programmes contribuant à la nutrition à travers les secteurs concernés de l'UNAP.
Several presentations emphasized the role of SUN Networks in promoting nutrition sensitive programs.
Plusieurs présentations avaient souligné le rôle des réseaux SUN dans la promotion de programmes contribuant à la nutrition.
First of all, we have to abide by the ITAR regulations and the specificity around sensitive programs.
Premièrement, il nous faut respecter les règles ITAR et la spécificité des programmes sensibles.
Therefore, we have expanded from providing crisis services to providing a range of culturally sensitive programs to address the immediate and long-term needs of families affected by violence.
Par conséquent, nous sommes passés de la prestation de services d'urgence à la prestation d'une gamme de programmes adaptés à la culture pour répondre aux besoins immédiats et à long terme des familles touchées par la violence.
I asked the question, and the answer I received was the same: no culturally sensitive programs.
Je leur ai posé la question, et la réponse que j'ai reçue était la même : il n'y a pas de programmes adaptés à leur culture.
I would like to continue by sharing with the House that we have expanded the availability of culturally sensitive programs for these offenders and have continued to form relationships with aboriginal communities to provide support to aboriginal offenders.
Je poursuis en informant la Chambre que nous avons accru l'offre de programmes adaptés à la culture de ces détenus et que, pour les soutenir, nous continuons d'établir des relations avec les collectivités autochtones.
Officials responsible for custody facilities continue consultations with First Nations and Métis communities to develop and implement culturally sensitive programs in addition to the current services offered to young offenders.
Les responsables des établissements de garde poursuivent leurs consultations avec les collectivités des Premières nations et des Métis pour élaborer et mettre en œuvre des programmes adaptés à la réalité culturelle en plus des services ordinairement offerts aux jeunes contrevenants.
Print Share Multiple stakeholders prioritise nutrition sensitive programs with a workshop in Kenya
Print Share Diverses parties prenantes donnent la priorité aux programmes contribuant à la nutrition avec un atelier au Kenya
Two contain information on maybe the most sensitive programs this government ever operated, and...
Deux contiennent des informations sur peut-être le programme le plus sensible qui n'ait jamais existé, et...
the leaked classified information about sensitive programs that are
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.