Improve your pointer control by adjusting the mouse sensitivity in the settings.
Améliore ton pointage en réglant la sensibilité de la souris dans les paramètres.
Her involvement in community work grows out of her sensitivity to social injustice.
Son engagement associatif est une émanation de sa sensibilité aux injustices sociales.
He sometimes lacks the sensitivity to understand what makes this poem so moving.
Il manque parfois de délicatesse pour comprendre ce qui rend ce poème si émouvant.
They speak about their relationship with great tact and a lot of sensitivity.
Ils parlent de leur relation avec une grande pudeur et beaucoup de délicatesse.
The hearing test showed a slight loss of sensitivity in his left ear.
Le test auditif a révélé une légère perte de sensibilité dans l'oreille gauche.
Our neighbor is an amateur violinist, but she plays with great sensitivity.
Notre voisine est violoniste amateur, mais elle joue avec une grande sensibilité.
His first sermon, though short, already revealed a deep spiritual sensitivity.
Sa première prédication, bien que courte, révélait déjà une grande sensibilité spirituelle.
The doctor delivered the diagnosis with sensitivity, carefully choosing comforting words.
Le médecin a annoncé le diagnostic avec sensibilité, en choisissant des mots réconfortants.
In this museum, nudity is approached with great respect and sensitivity.
Dans ce musée, la nudité est traitée avec beaucoup de respect et de délicatesse.
The narrator describes the hero's difficult childhood with great sensitivity.
La narratrice raconte l'enfance difficile du héros avec beaucoup de sensibilité.
Each capillary connection in the circuit improved the device's sensitivity.
Chaque connexion ultra-fine dans le circuit améliorait la sensibilité de l'appareil.
The principal handled the conflict with sensitivity, listening closely to each person.
La directrice a géré le conflit avec sensibilité, en écoutant chaque personne attentivement.
His subtle sensitivity to modern works helps him grasp the hidden power they contain.
Sa délicatesse devant les œuvres modernes l'aide à en saisir la force cachée.