Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separated
Vertaling van "separated" in Frans
She carefully separated the whites from the yolks for her meringue.
Elle a soigneusement séparé les blancs des jaunes pour sa meringue.
She separated the egg whites from the yolk to make meringue.
Elle a séparé les blancs d'œufs du jaune pour faire une meringue.
The knife blade separated the dough into equal portions with ease.
La lame a divisé la pâte en portions égales avec facilité.
Her divisive stance on the issue separated friends and created tension.
Sa position polémique sur la question a créé des tensions et divisé des amis.
Enslaved children were often separated from their parents without any mercy.
Les enfants esclaves étaient souvent séparés de leurs parents sans aucune pitié.
The prophesied reunion sparked hope among those who had been separated.
La réunion prophétisée raviva l'espoir parmi ceux qui avaient été séparés.
Her family was in exile, separated from their homeland for decades.
Sa famille était exilée, séparée de leur patrie depuis des décennies.
At one time, the bridge connected two neighborhoods that are now separated.
Autrefois, ce pont reliait deux quartiers qui sont maintenant séparés.
The piglet began to squeal when it got separated from its mother.
Le porcelet a commencé à crier lorsqu'il a été séparé de sa mère.
The kitten seemed to cry for comfort after being separated from its mother.
Le chaton semblait quémander du réconfort après avoir été séparé de sa mère.
After the first stage, activated sludge is separated from the treated water.
Après la première étape, les boues activées sont séparées de l'eau traitée.
She carefully separated the yolk from the egg white for her recipe.
Elle a soigneusement séparé le jaune du blanc d'œuf pour sa recette.
With careful sifting, they separated the useful information from the irrelevant noise.
Avec un tri soigné, ils ont séparé les informations utiles du bruit inutile.
Uitdrukkingen met separated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor separated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
separated from
+10k
get separated
3910
become separated
3660
separated at birth
1190
be separated
+10k
Resultaten: 57142. Exact: 57142. Verstreken tijd: 147 ms.
