We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
séance s'achèvera
The session will close by sharing projects that presenters are currently developing, and inviting input from attendees.
La séance s'achèvera par le partage des projets en cours de développement par les présentateurs et l'invitation des participants.
The session will close with a set of recommendations on whether to advance some (or all) of the proposals in the international trade debate, and if so, how this may be achieved.
La séance s'achèvera par une série de recommandations sur l'opportunité, ou non, de mettre certaines (ou la totalité) de ces propositions sur la table des discussions concernant le commerce international et, dans l'affirmative, sur la manière de le faire.
A meeting in a plenary session will close the discussions.
The finish date is very important: your session will close automatically on the indicated day.
La date de fin est importante ; votre session se fermera automatiquement à la date indiquée.
Therefore, it is not yet known when the fifty-third session will close and when the fifty-fourth session will open.
L'on ne connaît donc pas encore la date de clôture de la cinquante-troisième session et la date d'ouverture de la cinquante-quatrième session.
The session will close with an innovative format of unconference panel where, stimulated by the various speakers who will alternate on the conference stage, all the participants will take part in the definition of a common vision allowing to build a radically open world.
La session se conclura avec une typologie innovante de table ronde, où tous les participants, stimulés par les différents représentants qui s'alterneront sur le plateau de la conférence, pourront contribuer à la construction d'une vision commune d'un monde radicalement ouvert.
The recruitment period for the fall session will close on March 31, 2011.
If you change the properties or privileges for an administrator group while a group administrator is logged into that group, FileMaker Server displays a message that the group properties are immediately updated, and the current session will close.
Si vous modifiez les propriétés ou les privilèges d'un groupe administrateur tandis qu'un administrateur de groupe est connecté à ce groupe, FileMaker Server affiche un message indiquant que les propriétés du groupe sont immédiatement mises à jour et que la session en cours va se fermer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.