Examples with "shell is active" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposed transaction leads to vertical links, as the joint venture will act as a supplier of bio-ethanol to the downstream market of ex-refinery, non-retail, and retail sales of motor fuels, where Shell is active.
L'opération envisagée donne lieu à l'établissement de liens verticaux du fait que l'entreprise commune alimentera en bioéthanol le marché en aval des ventes de carburant, départ raffinerie, en gros et au détail, sur lequel Shell exerce ses activités.
Death and Decay should now function correctly when Anti-Magic shell is active.
Mort et décomposition devrait à présent bien fonctionner lorsque Carapace anti-magie est active.
In line with previous Commission Merger Decisions, three distinct activities where Shell is active, have been described in the request, namely
Conformément à des décisions antérieures de la Commission en matière de concentrations, trois domaines d'activité distincts de Shell sont décrits dans la demande, à savoir
When Spirit Shell is active, the mana cost of Flash Heal is reduced by 50%.
Lorsque Carapace spirituelle est actif, le coût en mana de Soins rapide est réduit de 50%.
If one adds a new command to a directory in path while the shell is active, one may need to do a rehash for the shell to find it.
Si l'on ajoute une nouvelle commande dans un répertoire présent dans path alors que le shell est actif, on pourrait devoir faire un rehash pour que le shell la trouve.
In Germany, Shell is active through its wholly-owned subsidiary Deutsche Shell GmbH.
En Allemagne, Shell opère par l'intermédiaire de sa filiale à 100 % Deutsche Shell GmbH.
Andere resultaten
By default, Secure Shell is the only active remote access mechanism on a newly installed system.
Par défaut, Secure Shell est le seul mécanisme d'accès distant actif sur un nouveau système installé.
The instance persists while your Cloud Shell session is active and terminates after a hour of inactivity.
L'instance persiste tant que votre session Cloud Shell est active et s'arrête après une heure d'inactivité.
A heavy-duty jacquard polyester outer shell is made for active lifestyles and, when the fun is over, the food-grade PEVA insulating foil wipes clean.
Son revêtement extérieur en polyester jacquard robuste est fait pour les modes de vie actifs, et, lorsque la fête est finie, le film isolant alimentaire PEVA se nettoie.
Shell is mainly active in exploration, production and sale of oil and natural gas, as well as in production and sale of oil products, chemicals, and production of energy from renewable sources.
Les activités de Shell concernent essentiellement la prospection, la production et la vente de pétrole et de gaz naturel, la production et la vente de produits pétroliers et chimiques et la production d'énergie à partir de sources renouvelables.
Although only Shell is currently active in 'into plane' services, Cepsa appears to be a natural candidate to become active in the newly-liberalised market.
Bien qu'à l'heure actuelle, seule Shell fournisse des services de mise à bord, Cepsa semble posséder tous les atouts pour pouvoir opérer sur ce marché récemment libéralisé.
capture release device on active shell is pressure responsive for releasing the closure capture from the secured condition into the released condition when pressurized
le dispositif de libération de la prise sur la coque active est sensible à la pression de manière à débloquer la prise de fermeture de l'état sécurisé à l'état libéré une fois mis sous pression
The core active material is a lithium iron phosphate or a lithium manganate, and the shell active material is a composite lithium iron phosphate with carbon.
Le matériau actif de noyau est un phosphate de fer et de lithium ou un manganate de lithium, et le matériau actif d'enveloppe est un phosphate de fer et de lithium composite qui comporte du carbone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.